mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
13 lines
517 B
Markdown
13 lines
517 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:gate]]
|
||
|
|
* [[en:tw:levite]]
|
||
|
|
* [[en:tw:neighbor]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sword]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **running wild** - acting in an unrestrained manner
|
||
|
|
* **to mocking from their enemies** - "brought them to shame before their enemies"
|
||
|
|
* **go back and forth from entrance to entrance** - "go in and out from one entrance of the camp to the other entrance." (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]]) "entrance to entrance" represents the whole camp. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|