RobH_en_tn/eph/03/12.md

## translationWords

* [[en:tw:christ]]
* [[en:tw:faith]]
* [[en:tw:glory]]
* [[en:tw:suffer]]

## translationNotes

* **access with confidence** - AT: "access into God's presence with confidence" or "freedom to enter into God's presence with confidence" (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
* **because of our faith in him** - AT: "because of our faith in Christ"
* **Therefore I ask you not to be discouraged at** - AT: “Therefore I ask you not to lose courage because of”
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`## translationWords`

			`* [[en:tw:christ]]`
			`* [[en:tw:faith]]`
			`* [[en:tw:glory]]`
			`* [[en:tw:suffer]]`

			`## translationNotes`

Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* access with confidence - AT: "access into God's presence with confidence" or "freedom to enter into God's presence with confidence" (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])`
			`* because of our faith in him - AT: "because of our faith in Christ"`
			`* Therefore I ask you not to be discouraged at - AT: “Therefore I ask you not to lose courage because of”`