mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
13 lines
561 B
Markdown
13 lines
561 B
Markdown
|
# the tent of his royal residence
|
||
|
|
|
||
|
|
This refers to the king's luxurious tents that he lived in when he was with his army in time of war.
|
||
|
|
|
||
|
|
# between the seas and the mountain of the beauty of holiness
|
||
|
|
|
||
|
|
This probably refers to the region between the Mediterranean Sea and Temple Mount in Jerusalem.
|
||
|
|
|
||
|
|
# the mountain of the beauty of holiness
|
||
|
|
|
||
|
|
This refers to the hill in Jerusalem where God's temple was. See how you translated somewhat similar phrases in [Daniel 9:16](../09/16.md) and [Daniel 9:20](../09/20.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|