mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
13 lines
327 B
Markdown
13 lines
327 B
Markdown
|
# cry aloud to them
|
||
|
|
|
||
|
|
The word "them" refers to soldiers from another country.
|
||
|
|
|
||
|
|
# the gates of the nobles
|
||
|
|
|
||
|
|
Possible meanings are 1) "the gates of Babylon where the nobles live" or 2) "the gates of the nobles' large houses" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# the nobles
|
||
|
|
|
||
|
|
"the respected people" or "the rulers"
|
||
|
|
|