RobH_en_tn/php/01/03.md

# I give thanks for your fellowship in the gospel

Paul is expressing thanks to God that the Philippians are also preaching the gospel. AT: "I give thanks to God that you are proclaiming the gospel" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# I am confident

"I am sure"

# he who began

"God, who began"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# I give thanks for your fellowship in the gospel`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`Paul is expressing thanks to God that the Philippians are also preaching the gospel. AT: "I give thanks to God that you are proclaiming the gospel" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# I am confident`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"I am sure"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# he who began`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"God, who began"`