RobH_en_tn/2ki/23/34.md

# Jehoikim taxed the land

"Jehoikim collected taxes from the people who owned land"

# people of the land

"people of the land of Judah." Possible meanings are 1) "the people who lived in the land of Judah" or 2) "the richest and most powerful of those who lived in Judah."

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/other/eliakim]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/josiah]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jehoiakim]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/obey]]
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Jehoikim taxed the land`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"Jehoikim collected taxes from the people who owned land"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# people of the land`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`"people of the land of Judah." Possible meanings are 1) "the people who lived in the land of Judah" or 2) "the richest and most powerful of those who lived in Judah."`

			`# translationWords`

			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/eliakim]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/josiah]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jehoiakim]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/obey]]`