mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
11 lines
317 B
Markdown
11 lines
317 B
Markdown
|
## the eyes of all wait ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "everyone waits" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## You open your hand ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "You provide"
|
||
|
|
|
||
|
|
## satisfy the desire of every living thing ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "you go beyond just meeting the needs of everybody" or "give blessings beyond supplying the basic necessities for all"
|