mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
7 lines
546 B
Markdown
7 lines
546 B
Markdown
|
## Why have you brought Yahweh’s community into this wilderness to die here, we and our animals? ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
The people ask this question in order to rebuke Moses. AT: "You should not have brought Yahweh's community into this wilderness to die here, we and our animals." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## And why did you make us come up out of Egypt to bring us to this horrible place? ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
AT: "You should not have made us come up out of Egypt to bring us to this horrible place." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|