mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
21 lines
496 B
Markdown
21 lines
496 B
Markdown
|
Moses resumes reminding the people of Israel about what happened in the past.
|
||
|
|
|
||
|
|
## as at the first time ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This means the first time Moses went up Mount Sinai to receive the stone tablets from Yahweh.
|
||
|
|
|
||
|
|
## forty days and forty nights ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"40 days and 40 nights" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## possess the land ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "take ownership of the land"
|
||
|
|
|
||
|
|
## their ancestors ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This refers to Abraham, Isaac, and Jacob.
|
||
|
|
|
||
|
|
## to give to them ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"to give to the people of Israel"
|