##  you will anoint him to be prince  ##

This is the man God has chosen to be king of Israel.

## the land of Benjamin ##

From the land inhabited by the tribe of Benjamin.

## from the hand ##

"from the control" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

## For I have looked on my people with pity ##

AT: "I care about my people"