DCS-Mirror
/
RichTestOrg_en_tn
mirror of https://git.door43.org/RichTestOrg/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Adjustment needed because of de-chunking.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2018-02-23 22:05:10 +00:00
parent 9938933fca
commit da6ed553fe
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
lev/01/02.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# from the tent of meeting, saying, "Speak to the people of Israel and tell them, 'When any man
Here Yahweh begins speaking to Moses. This speech ends in 3:17. This can be translated without the quotation within the quotation. Alternate translation: "from the tent of meeting and told Moses to say this to the people of Israel: 'When any man" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])
# When any man from among you # When any man from among you
"When any one of you" or "When any of you" "When any one of you" or "When any of you"
# 'When any man
Here Yahweh begins speaking to Moses. The words that begin "from the tent of meeting, saying," can be translated without the quotation within the quotation. "from the tent of meeting and told Moses to say this to the people of Israel: 'When any man" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])