From 927c40acac9b2d4f359b98a3179c4bf4bf818933 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Sat, 24 Feb 2018 14:02:47 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- lam/02/19.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lam/02/19.md b/lam/02/19.md index fffa7d2c0..31aed12be 100644 --- a/lam/02/19.md +++ b/lam/02/19.md @@ -1,6 +1,6 @@ -# walls of the daughter of Zion! Make your tears flow ... of every street +# Arise, cry out ... of every street -The writer speaks to the walls of Jerusalem. He wants the people of Jerusalem to do what he is telling the walls to do. Some translations take this whole section to be spoken to the "walls," though this can be written with the first phrase "walls of the daughter of Zion!" spoken to the "walls," and the rest of the section spoken directly to the people. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe]]) +The writer continues speaking to the walls of Jerusalem. He wants the people of Jerusalem to do what he is telling the walls to do. Some translations take this whole section to be spoken to the "walls," though this can be written with the first phrase "walls of the daughter of Zion!" spoken to the "walls," and the rest of the section spoken directly to the people. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe]]) # at the beginning of the night watches