RichTestOrg_en_tn/1sa/21/14.md

## the man is mad ##

"the man is crazy"

## Do I lack madmen, so that you have brought this fellow to behave like one in my presence? Will this fellow really come into my house? ##

Achish asks these questions to express his negative feelings. AT: "There are enough madmen here. David will not enter my house." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])

## madman ##

someone who acts in an uncontrollable way
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## the man is mad ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"the man is crazy"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## Do I lack madmen, so that you have brought this fellow to behave like one in my presence? Will this fellow really come into my house? ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Achish asks these questions to express his negative feelings. AT: "There are enough madmen here. David will not enter my house." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])`

			`## madman ##`

			`someone who acts in an uncontrollable way`