See in Reader
5 lines
378 B
Markdown
5 lines
378 B
Markdown
|
# Please do not let her be like a dead newborn whose flesh is half consumed
|
||
|
|
|
||
|
|
Miriam's leprosy would cause her body to decay until she died. The flesh being decayed is spoken of as if it were eaten. AT: "Please do not let her be like a dead newborn baby whose flesh is half decayed" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
|