19 lines
1.7 KiB
Markdown
19 lines
1.7 KiB
Markdown
|
# भाइयों ने भोजन खरीदा [08-11] #
|
||
|
|
||
|
![Image](https://api.unfoldingword.org/obs/jpg/1/en/360px/obs-en-08-11.jpg)
|
||
|
|
||
|
__[[:hi:obs:notes:key-terms:jacob|याकूब]]__ ने __उम्र में__ __बड़े बेटों को__ भोजन खरीदने __[[:hi:obs:notes:key-terms:egypt|मिस्र]]__ भेजा । भोजन खरीदने के लिए जब __[[:hi:obs:notes:key-terms:joseph-ot|यूसुफ]]__ के भाई उसके सामने खड़े हुए तो __वे उसे पहचान न सके । __ लेकिन यूसुफ उन्हें पहचान गया ।
|
||
|
|
||
|
## महत्वपूर्ण शब्द तथा वाक्यांश : ##
|
||
|
|
||
|
* __[याकूब](https://door43.org/en/obe/other/jacob)__
|
||
|
* __[मिस्र](https://door43.org/en/obe/other/egypt)__
|
||
|
* __[यूसुफ](https://door43.org/en/obe/other/josephot)__
|
||
|
|
||
|
## अनुवाद के लिए नोट्स: ##
|
||
|
|
||
|
* __उम्र में बड़े बेटों को__ - ये यूसुफ के वही बड़े भाई लोग थे जिन्होंने उसे दास बनने के लिए बेच दिया था ।
|
||
|
* __वे उसे पहचान न सके__ - उन्हें नहीं पता था कि वह व्यक्ति यूसुफ था, क्योंकि यूसुफ को देखे उन्हें बहुत समय बीत चूका था और फिर वो मिस्र के अधिकारी की पोशाक में भी था ।
|
||
|
|
||
|
|