Auto saving at translationNotes figs-explicit 2jn 1:10

.apps/translationCore/checkData/invalidated/2jn/1/10/2021-11-11T20_45_11.340Z.json

@@ -0,0 +1,42 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "John does not want the believers to accept a false teacher into their homes and, as a result, support his false teaching by showing him respect and providing for his needs. Alternate translation: “do not support him or encourage him by welcoming him into your home” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
+    "reference": {
+      "bookId": "2jn",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-explicit",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "μὴ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "λαμβάνετε",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "αὐτὸν",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "εἰς",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "οἰκίαν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "μὴ λαμβάνετε αὐτὸν εἰς οἰκίαν",
+    "glQuote": "do not receive him into your house",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "Pro",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "do not receive him into your house",
+  "modifiedTimestamp": "2021-11-11T20:45:11.340Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/2jn/1/10/2021-11-11T20_45_11.333Z.json

@@ -0,0 +1,49 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "John does not want the believers to accept a false teacher into their homes and, as a result, support his false teaching by showing him respect and providing for his needs. Alternate translation: “do not support him or encourage him by welcoming him into your home” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
+    "reference": {
+      "bookId": "2jn",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-explicit",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "μὴ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "λαμβάνετε",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "αὐτὸν",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "εἰς",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "οἰκίαν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "μὴ λαμβάνετε αὐτὸν εἰς οἰκίαν",
+    "glQuote": "do not receive him into your house",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2021-11-11T20:45:11.333Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "do not receive him into your house",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "не принимайте его в своих домах",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "Pro"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/2jn/currentContextId/contextId.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "occurrenceNote": "John does not want the believers to accept a false teacher into their homes and, as a result, support his false teaching by showing him respect and providing for his needs. Alternate translation: “do not support him or encourage him by welcoming him into your home” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
+  "occurrenceNote": "John warns the believers not to greet a false teacher respectfully in public. The implication is that he does not want them to do anything that might look like they are endorsing a false teacher or that would give a false teacher good standing in the eyes of others. Alternate translation: “do not give him a respectful public greeting” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
   "reference": {
     "bookId": "2jn",
     "chapter": 1,
@@ -8,28 +8,24 @@
   "tool": "translationNotes",
   "groupId": "figs-explicit",
   "quote": [
+    {
+      "word": "χαίρειν",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "αὐτῷ",
+      "occurrence": 1
+    },
     {
       "word": "μὴ",
-      "occurrence": 1
+      "occurrence": 2
     },
     {
-      "word": "λαμβάνετε",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "αὐτὸν",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "εἰς",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "οἰκίαν",
+      "word": "λέγετε",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "μὴ λαμβάνετε αὐτὸν εἰς οἰκίαν",
-  "glQuote": "do not receive him into your house",
+  "quoteString": "χαίρειν αὐτῷ μὴ λέγετε",
+  "glQuote": "do not say to him, “Greetings”",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationNotes/2jn/figs-explicit.json

@@ -432,7 +432,7 @@
     "reminders": false,
     "selections": [
       {
-        "text": "Даже не приветствуйте его {и не желайте ему добра, чтобы этим вы не ободрили его}.",
+        "text": "не принимайте его в своих домах",
         "occurrence": 1,
         "occurrences": 1
       }