See in Reader
43 lines
1.4 KiB
JSON
43 lines
1.4 KiB
JSON
{
|
||
"contextId": {
|
||
"checkId": "hhu5",
|
||
"occurrenceNote": "The term **my** here conveys the idea that this **deposit** is associated with Paul in some way. The particular association depends on what we consider the deposit to be. This could mean: (1) the deposit is associated with Paul because it is Paul’s own life or Paul’s faith in Jesus. Alternate translation: “my faithfulness to him” (2) the deposit is associated with Paul because it is the gospel message that Paul preaches. Alternate translation: “the gospel message that he has entrusted to me to preach” (See: [Possession](rc://en/ta/man/translate/figs-possession))",
|
||
"reference": {
|
||
"bookId": "2ti",
|
||
"chapter": 1,
|
||
"verse": 12
|
||
},
|
||
"tool": "translationNotes",
|
||
"groupId": "figs-possession",
|
||
"quote": [
|
||
{
|
||
"word": "τὴν",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "παραθήκην",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "μου",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
],
|
||
"quoteString": "τὴν παραθήκην μου",
|
||
"glQuote": "my deposit",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T21:45:59.109Z",
|
||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||
"gatewayLanguageQuote": "my deposit",
|
||
"selections": [
|
||
{
|
||
"text": "залог мой",
|
||
"occurrence": 1,
|
||
"occurrences": 1
|
||
}
|
||
],
|
||
"nothingToSelect": false,
|
||
"username": "Pro"
|
||
}
|