[{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Павел","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p001","occurrenceNote":"This is the name of a man, the author of the letter. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Παῦλος","quoteString":"Παῦλος","glQuote":"Paul","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Тимофею","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p002","occurrenceNote":"This is the name of a man, the person to whom this letter is written. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Τιμοθέῳ","quoteString":"Τιμοθέῳ","glQuote":"to Timothy","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Лоиде","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"l8wc","occurrenceNote":"This is the name of a woman, Timothy’s grandmother, who is probably his mother’s mother. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Λωΐδι","quoteString":"Λωΐδι","glQuote":"Lois","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Евнике","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p009","occurrenceNote":"This is the name of a woman, Timothy’s mother. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Εὐνίκῃ","quoteString":"Εὐνίκῃ","glQuote":"Eunice","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Асии","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p019","occurrenceNote":"This is the name of a Roman province, Asia Minor, which had its capital at Ephesus, which is where Timothy was living at the time of this letter. It is now a region in modern-day Turkey. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἀσίᾳ","quoteString":"Ἀσίᾳ","glQuote":"Asia","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Фигелл","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"x6cc","occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Φύγελος","quoteString":"Φύγελος","glQuote":"Phygelus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Ермоген","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p021","occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἑρμογένης","quoteString":"Ἑρμογένης","glQuote":"Hermogenes","occurrence":1},"invalidated":false},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Онисифора","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"e6hl","occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ὀνησιφόρου","quoteString":"Ὀνησιφόρου","glQuote":"of Onesiphorus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Риме","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p022","occurrenceNote":"This is the name of a city, the capital of the Roman Empire. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":17},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ῥώμῃ","quoteString":"Ῥώμῃ","glQuote":"Rome","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Ефесе","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p024","occurrenceNote":"This is the name of a city, the place where Timothy, the recipient of the letter, is located. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἐφέσῳ","quoteString":"Ἐφέσῳ","glQuote":"Ephesus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Давида","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p037","occurrenceNote":"This is the name of a man, a great king of Israel. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Δαυείδ","quoteString":"Δαυείδ","glQuote":"of David","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Именей и Филит","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"x2k6","occurrenceNote":"These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":17},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Ὑμέναιος","occurrence":1},{"word":",","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":2},{"word":"Φίλητος","occurrence":1}],"quoteString":"Ὑμέναιος, καὶ Φίλητος","glQuote":"Hymenaeus and Philetus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Ианний и Иамврий","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"b8el","occurrenceNote":"These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":3,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Ἰάννης","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":1},{"word":"Ἰαμβρῆς","occurrence":1}],"quoteString":"Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς","glQuote":"Jannes and Jambres","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"в Антиохии, в Иконии, в Листрах","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p092","occurrenceNote":"These are the names of three cities. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":3,"verse":11},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"ἐν","occurrence":1},{"word":"Ἀντιοχείᾳ","occurrence":1},{"word":",","occurrence":3},{"word":"ἐν","occurrence":2},{"word":"Ἰκονίῳ","occurrence":1},{"word":",","occurrence":4},{"word":"ἐν","occurrence":3},{"word":"Λύστροις","occurrence":1}],"quoteString":"ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις","glQuote":"in Antioch, in Iconium, in Lystra","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Димас","occurrence":1,"occurrences":1},{"text":"Крискент","occurrence":1,"occurrences":1},{"text":"Тит","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"e4xx","occurrenceNote":"These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Δημᾶς","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Κρήσκης","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Τίτος","occurrence":1}],"quoteString":"Δημᾶς…Κρήσκης…Τίτος","glQuote":"Demas … Crescens … Titus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Галатию","occurrence":1,"occurrences":1},{"text":"Далматию","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"gs61","occurrenceNote":"This are the names of parts of the Roman empire. **Galatia** is an official Roman province and **Dalmatia** is an area in the southern part of the province of Illyricum. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Γαλατίαν","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Δαλματίαν","occurrence":1}],"quoteString":"Γαλατίαν…Δαλματίαν","glQuote":"Galatia … Dalmatia","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Лука","occurrence":1,"occurrences":1},{"text":"Марка","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p110","occurrenceNote":"These are the names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":11},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Λουκᾶς","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Μᾶρκον","occurrence":1}],"quoteString":"Λουκᾶς…Μᾶρκον","glQuote":"Luke … Mark","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Тихика","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p111","occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":12},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Τυχικὸν","quoteString":"Τυχικὸν","glQuote":"Tychicus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Ефес","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p112","occurrenceNote":"This is the name of a city. This is the city where Timothy is as he receives this letter. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":12},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἔφεσον","quoteString":"Ἔφεσον","glQuote":"Ephesus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Троаде","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"x1jb","occurrenceNote":"This is the name of a city. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":13},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Τρῳάδι","quoteString":"Τρῳάδι","glQuote":"","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Карпа","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"v9b6","occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":13},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Κάρπῳ","quoteString":"Κάρπῳ","glQuote":"Carpus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Александр","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"kv94","occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":14},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἀλέξανδρος","quoteString":"Ἀλέξανδρος","glQuote":"Alexander","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Прискиллу","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p116","occurrenceNote":"This is the name of a woman. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Πρίσκαν","quoteString":"Πρίσκαν","glQuote":"Priscilla","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Акилу","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p117","occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἀκύλαν","quoteString":"Ἀκύλαν","glQuote":"Aquila","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Онисифора","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"mef8","occurrenceNote":"This is the name of a man. See how you translated this name in [1:16](rc://en/ult/book/2ti/01/16). (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ὀνησιφόρου","quoteString":"Ὀνησιφόρου","glQuote":"of Onesiphorus","occurrence":1},"invalidated":false},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Коринфе","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p118","occurrenceNote":"This is the name of a city. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":20},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Κορίνθῳ","quoteString":"Κορίνθῳ","glQuote":"Corinth","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Ераст","occurrence":1,"occurrences":1},{"text":"Трофима","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"lie9","occurrenceNote":"These are the names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":20},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Ἔραστος","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Τρόφιμον","occurrence":1}],"quoteString":"Ἔραστος…Τρόφιμον","glQuote":"Erastus … Trophimus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Милите","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"wp9h","occurrenceNote":"This is the name of a city to the south of Ephesus. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":20},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Μιλήτῳ","quoteString":"Μιλήτῳ","glQuote":"Miletus","occurrence":1},"invalidated":false},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Еввул","occurrence":1,"occurrences":1},{"text":"Пуд","occurrence":1,"occurrences":1},{"text":"Лин","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"p7px","occurrenceNote":"These are the names of three men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":21},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Εὔβουλος","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Πούδης","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Λίνος","occurrence":1}],"quoteString":"Εὔβουλος…Πούδης…Λίνος","glQuote":"Eubulus … Pudens … Linus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"Клавдия","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"er77","occurrenceNote":"This is the name of a woman. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":21},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Κλαυδία","quoteString":"Κλαυδία","glQuote":"Claudia","occurrence":1}}]