DCS-Mirror
/
Pro_ru_rlob_2ti_tcore_checked_tW-checked_tN-checked
mirror of https://git.door43.org/Pro/ru_rlob_2ti_tcore_checked_tW-checked_tN-checked
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_4 2ti 4:5

This commit is contained in:
Pro 2022-06-15 19:31:04 +03:00
parent 4676e4a2c3
commit ecf105c840
9 changed files with 228 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/2ti/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

88
.apps/translationCore/checkData/invalidated/2ti/4/3/2022-06-15T16_30_17.280Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,88 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of how people will obtain many teachers as if they were putting them into a heap or pile. They will want many teachers, but not value these teachers for how they live godly lives or how accurately they teach. Alternate translation: “they will gather many teachers for themselves who will teach what they want” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "κατὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἰδίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπιθυμίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἑαυτοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπισωρεύσουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διδασκάλους",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας, ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους",
"glQuote": "they will heap up for themselves teachers according to their own desires",
"occurrence": 1,
"checkId": "e5t2"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:30:17.280Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "κατὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἰδίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπιθυμίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἑαυτοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπισωρεύσουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διδασκάλους",
"occurrence": 1
}
],
"invalidated": true,
"username": "Pro"
}

88
.apps/translationCore/checkData/selections/2ti/4/3/2022-06-15T16_30_17.262Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,88 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of how people will obtain many teachers as if they were putting them into a heap or pile. They will want many teachers, but not value these teachers for how they live godly lives or how accurately they teach. Alternate translation: “they will gather many teachers for themselves who will teach what they want” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "κατὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἰδίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπιθυμίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἑαυτοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπισωρεύσουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διδασκάλους",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας, ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους",
"glQuote": "they will heap up for themselves teachers according to their own desires",
"occurrence": 1,
"checkId": "e5t2"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:30:17.262Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "κατὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἰδίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπιθυμίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἑαυτοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπισωρεύσουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διδασκάλους",
"occurrence": 1
}
],
"selections": [],
"username": "Pro"
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/3/2022-06-15T16_30_16.538Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Потому что будет время, когда здравого учения не будут выносить, но по собственным прихотям будут себе набирать учителей, ласкающих слух,",
"verseAfter": "Потому что будет время, когда здравого учения не будут выносить, но по собственным прихотям будут накапливать себе учителей, ласкающих слух,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:30:16.538Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/3/2022-06-15T16_30_16.563Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Потому что будет время, когда здравого учения не будут выносить, но по собственным прихотям будут себе набирать учителей, ласкающих слух,",
"verseAfter": "Потому что будет время, когда здравого учения не будут выносить, но по собственным прихотям будут накапливать себе учителей, ласкающих слух,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:30:16.538Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

11
.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-metaphor.json
View File

@ -2728,13 +2728,7 @@
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": [
{
"text": "по собственным прихотям будут себе набирать учителей",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"selections": null,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -2784,7 +2778,8 @@
"quoteString": "κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας, ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους",
"glQuote": "they will heap up for themselves teachers according to their own desires",
"occurrence": 1
}
},
"invalidated": true
},
{
"comments": false,

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/2ti/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 4,
"verse": 3
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/3.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"Yuri","modifiedTimestamp":"2021-03-27T11:11:04.096Z"}
{"username":"Pro","modifiedTimestamp":"2022-06-15T16:30:27.977Z"}

2
2ti/4.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"1": "Я заклинаю тебя перед лицом Бога и Христа Иисуса, который будет судить живых и мёртвых, и явлением Его, и Царством Его, —",
"2": "проповедуй Слово, будь готов вовремя, не вовремя. Обличай, запрещай, ободряй со всем долготерпением и наставлением.",
"3": "Потому что будет время, когда здравого учения не будут выносить, но по собственным прихотям будут себе набирать учителей, ласкающих слух,",
"3": "Потому что будет время, когда здравого учения не будут выносить, но по собственным прихотям будут накапливать себе учителей, ласкающих слух,",
"4": "и от истины слух отвернут, а к выдумкам обратятся. ",
"5": "Но ты будь трезвым во всём, перенеси страдание, сделай дело евангелиста, служение своё доведи до конца.",
"6": "Потому что я уже становлюсь жертвенным возлиянием, и время ухода моего настало.",