See in Reader
Auto saving at translationNotes figs-abstractnouns 2ti 1:2
This commit is contained in:
Yuri
parent
060746acc3
commit
d413bb125f
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "christ",
|
||||
"quote": "Χριστοῦ",
|
||||
"quote": "Χριστῷ",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G55470"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "christ",
|
||||
"quote": "Χριστῷ",
|
||||
"quote": "Χριστοῦ",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G55470"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "name",
|
||||
"quote": "ὀνομάζων",
|
||||
"quote": "ὄνομα",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G36870"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "name",
|
||||
"quote": "ὄνομα",
|
||||
"quote": "ὀνομάζων",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G36860"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "understand",
|
||||
"quote": "σύνεσιν",
|
||||
"quote": "νόει",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G35390"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "understand",
|
||||
"quote": "νόει",
|
||||
"quote": "σύνεσιν",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G49070"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "bond",
|
||||
"quote": "δεσμῶν",
|
||||
"quote": "δέδεται",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G11990"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "bond",
|
||||
"quote": "δέδεται",
|
||||
"quote": "δεσμῶν",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G12100"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "persecute",
|
||||
"quote": "διωγμοὺς",
|
||||
"quote": "διωγμοῖς",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13750"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "persecute",
|
||||
"quote": "διωγμοῖς",
|
||||
"quote": "διωγμοὺς",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13750"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "deceive",
|
||||
"quote": "πλανώμενοι",
|
||||
"quote": "πλανῶντες",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G41050"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "deceive",
|
||||
"quote": "πλανῶντες",
|
||||
"quote": "πλανώμενοι",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G41050"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "turn",
|
||||
"quote": "ἐκτραπήσονται",
|
||||
"quote": "ἀποστρέψουσιν",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G06540"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "turn",
|
||||
"quote": "ἀποστρέψουσιν",
|
||||
"quote": "ἐκτραπήσονται",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G16240"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "righteous",
|
||||
"quote": "δικαιοσύνης",
|
||||
"quote": "δίκαιος",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13430"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "righteous",
|
||||
"quote": "δίκαιος",
|
||||
"quote": "δικαιοσύνης",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13420"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "christ",
|
||||
"quote": "Χριστοῦ",
|
||||
"quote": "Χριστῷ",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G55470"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "christ",
|
||||
"quote": "Χριστῷ",
|
||||
"quote": "Χριστοῦ",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G55470"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "name",
|
||||
"quote": "ὀνομάζων",
|
||||
"quote": "ὄνομα",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G36870"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "name",
|
||||
"quote": "ὄνομα",
|
||||
"quote": "ὀνομάζων",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G36860"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "understand",
|
||||
"quote": "σύνεσιν",
|
||||
"quote": "νόει",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G35390"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "understand",
|
||||
"quote": "νόει",
|
||||
"quote": "σύνεσιν",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G49070"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "bond",
|
||||
"quote": "δεσμῶν",
|
||||
"quote": "δέδεται",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G11990"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "bond",
|
||||
"quote": "δέδεται",
|
||||
"quote": "δεσμῶν",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G12100"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "persecute",
|
||||
"quote": "διωγμοὺς",
|
||||
"quote": "διωγμοῖς",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13750"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "persecute",
|
||||
"quote": "διωγμοῖς",
|
||||
"quote": "διωγμοὺς",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13750"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "deceive",
|
||||
"quote": "πλανώμενοι",
|
||||
"quote": "πλανῶντες",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G41050"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "deceive",
|
||||
"quote": "πλανῶντες",
|
||||
"quote": "πλανώμενοι",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G41050"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "turn",
|
||||
"quote": "ἐκτραπήσονται",
|
||||
"quote": "ἀποστρέψουσιν",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G06540"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "turn",
|
||||
"quote": "ἀποστρέψουσιν",
|
||||
"quote": "ἐκτραπήσονται",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G16240"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "righteous",
|
||||
"quote": "δικαιοσύνης",
|
||||
"quote": "δίκαιος",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13430"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "righteous",
|
||||
"quote": "δίκαιος",
|
||||
"quote": "δικαιοσύνης",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13420"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,74 @@
|
|||
{"current":["figs-explicit","translate-names","writing-poetry","figs-ellipsis","figs-euphemism","figs-idiom","figs-merism","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-personification","figs-simile","figs-activepassive","figs-gendernotations","figs-you","guidelines-sonofgodprinciples"],"loaded":["figs-explicit","translate-names","translate-symaction","translate-unknown","writing-poetry","figs-doublenegatives","figs-doublet","figs-ellipsis","figs-euphemism","figs-hendiadys","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-merism","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-personification","figs-simile","figs-synecdoche","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-gendernotations","figs-hypo","figs-inclusive","figs-nominaladj","figs-possession","figs-you","figs-quotemarks","figs-yousingular","grammar-connect-logic-contrast","grammar-connect-logic-result","guidelines-sonofgodprinciples","translate-blessing","writing-pronouns"],"timestamp":"2021-03-22T18:04:02.742Z","languageId":"en"}
|
||||
{
|
||||
"current": [
|
||||
"figs-quotemarks",
|
||||
"figs-yousingular",
|
||||
"grammar-connect-logic-contrast",
|
||||
"grammar-connect-logic-result",
|
||||
"guidelines-sonofgodprinciples",
|
||||
"translate-blessing",
|
||||
"writing-pronouns",
|
||||
"figs-abstractnouns",
|
||||
"figs-activepassive",
|
||||
"figs-gendernotations",
|
||||
"figs-hypo",
|
||||
"figs-inclusive",
|
||||
"figs-nominaladj",
|
||||
"figs-possession",
|
||||
"figs-you",
|
||||
"figs-doublenegatives",
|
||||
"figs-doublet",
|
||||
"figs-ellipsis",
|
||||
"figs-euphemism",
|
||||
"figs-hendiadys",
|
||||
"figs-hyperbole",
|
||||
"figs-idiom",
|
||||
"figs-merism",
|
||||
"figs-metaphor",
|
||||
"figs-metonymy",
|
||||
"figs-personification",
|
||||
"figs-simile",
|
||||
"figs-synecdoche",
|
||||
"figs-explicit",
|
||||
"translate-names",
|
||||
"translate-symaction",
|
||||
"translate-unknown",
|
||||
"writing-poetry"
|
||||
],
|
||||
"loaded": [
|
||||
"figs-explicit",
|
||||
"translate-names",
|
||||
"translate-symaction",
|
||||
"translate-unknown",
|
||||
"writing-poetry",
|
||||
"figs-doublenegatives",
|
||||
"figs-doublet",
|
||||
"figs-ellipsis",
|
||||
"figs-euphemism",
|
||||
"figs-hendiadys",
|
||||
"figs-hyperbole",
|
||||
"figs-idiom",
|
||||
"figs-merism",
|
||||
"figs-metaphor",
|
||||
"figs-metonymy",
|
||||
"figs-personification",
|
||||
"figs-simile",
|
||||
"figs-synecdoche",
|
||||
"figs-abstractnouns",
|
||||
"figs-activepassive",
|
||||
"figs-gendernotations",
|
||||
"figs-hypo",
|
||||
"figs-inclusive",
|
||||
"figs-nominaladj",
|
||||
"figs-possession",
|
||||
"figs-you",
|
||||
"figs-quotemarks",
|
||||
"figs-yousingular",
|
||||
"grammar-connect-logic-contrast",
|
||||
"grammar-connect-logic-result",
|
||||
"guidelines-sonofgodprinciples",
|
||||
"translate-blessing",
|
||||
"writing-pronouns"
|
||||
],
|
||||
"timestamp": "2021-04-13T17:04:17.459Z",
|
||||
"languageId": "en"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,35 @@
|
|||
{
|
||||
"occurrenceNote": "Paul’s blessing to Timothy includes these three abstract nouns. Your language may have a particular way of expressing these concepts, such as with verbs. If so, you can use them in your translation. See the UST. (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 1,
|
||||
"verse": 2
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "χάρις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἔλεος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "εἰρήνη",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "χάρις, ἔλεος, εἰρήνη",
|
||||
"glQuote": "Grace, mercy, and peace",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -313,5 +313,5 @@
|
|||
"understand",
|
||||
"warrior"
|
||||
],
|
||||
"timestamp": "2021-03-22T18:04:02.742Z"
|
||||
"timestamp": "2021-04-13T17:04:17.459Z"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "оков",
|
||||
"text": "связано оковами",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 2
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
|
|
@ -34,9 +34,9 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "связано оковами",
|
||||
"text": "оков",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
"occurrences": 2
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,60 +1 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"priority": 1,
|
||||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "дитя",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 1,
|
||||
"verse": 2
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "children",
|
||||
"quote": "τέκνῳ",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G50430"
|
||||
],
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"invalidated": false
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"priority": 1,
|
||||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "дитя",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 1
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "children",
|
||||
"quote": "τέκνον",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G50430"
|
||||
],
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"invalidated": false
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"дитя","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνῳ","strong":["G50430"],"occurrence":1},"invalidated":false},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"дитя","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνον","strong":["G50430"],"occurrence":1},"invalidated":false}]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "Христа",
|
||||
"text": "Христе",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "Христе",
|
||||
"text": "Христа",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,60 +1 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"priority": 1,
|
||||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "получает венок",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 5
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "crown",
|
||||
"quote": "στεφανοῦται",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G47370"
|
||||
],
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"invalidated": false
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"priority": 1,
|
||||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "венок",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 4,
|
||||
"verse": 8
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "crown",
|
||||
"quote": "στέφανος",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G47350"
|
||||
],
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"invalidated": false
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"получает венок","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"crown","quote":"στεφανοῦται","strong":["G47370"],"occurrence":1},"invalidated":false},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"венок","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"crown","quote":"στέφανος","strong":["G47350"],"occurrence":1},"invalidated":false}]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "заблуждаясь",
|
||||
"text": "вводя в заблуждение",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "вводя в заблуждение",
|
||||
"text": "заблуждаясь",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,31 +1 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"priority": 1,
|
||||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "ободряй",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 4,
|
||||
"verse": 2
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "exhort",
|
||||
"quote": "παρακάλεσον",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G38700"
|
||||
],
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"invalidated": false
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"ободряй","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"exhort","quote":"παρακάλεσον","strong":["G38700"],"occurrence":1},"invalidated":false}]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,60 +1 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"priority": 1,
|
||||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "нечестии",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 16
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "godly",
|
||||
"quote": "ἀσεβείας",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G07630"
|
||||
],
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"invalidated": false
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"priority": 1,
|
||||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "богопочитания",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 3,
|
||||
"verse": 5
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "godly",
|
||||
"quote": "εὐσεβείας",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G21500"
|
||||
],
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"invalidated": false
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"нечестии","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβείας","strong":["G07630"],"occurrence":1},"invalidated":false},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"богопочитания","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":3,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσεβείας","strong":["G21500"],"occurrence":1},"invalidated":false}]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "Господь",
|
||||
"text": "Господа",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -121,7 +121,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "Господа",
|
||||
"text": "Господь",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -179,7 +179,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "Господь",
|
||||
"text": "Господа",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "Господа",
|
||||
"text": "Господь",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "называющий",
|
||||
"text": "имя",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "имя",
|
||||
"text": "называющий",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,9 +34,9 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "гонения",
|
||||
"occurrence": 2,
|
||||
"occurrences": 2
|
||||
"text": "гонениях",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
|
|
@ -63,9 +63,9 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "гонениях",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
"text": "гонения",
|
||||
"occurrence": 2,
|
||||
"occurrences": 2
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,31 +1 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"priority": 1,
|
||||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "запрещай",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 4,
|
||||
"verse": 2
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "rebuke",
|
||||
"quote": "ἐπιτίμησον",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G20080"
|
||||
],
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"invalidated": false
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"запрещай","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"rebuke","quote":"ἐπιτίμησον","strong":["G20080"],"occurrence":1},"invalidated":false}]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "праведности",
|
||||
"text": "праведный",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -121,7 +121,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "праведный",
|
||||
"text": "праведности",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "обратятся",
|
||||
"text": "отвернут",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "отвернут",
|
||||
"text": "обратятся",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "понимание",
|
||||
"text": "Пойми",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"reminders": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "Пойми",
|
||||
"text": "понимание",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,8 @@
|
|||
},
|
||||
"toolsSelectedGLs": {
|
||||
"wordAlignment": "en",
|
||||
"translationWords": "en"
|
||||
"translationWords": "en",
|
||||
"translationNotes": "en"
|
||||
},
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
|
|
@ -93,12 +94,14 @@
|
|||
"tsv_relation": [
|
||||
"en/ult",
|
||||
"hbo/uhb?v=2.1.17",
|
||||
"el-x-koine/ugnt?v=0.18"
|
||||
"el-x-koine/ugnt?v=0.19"
|
||||
],
|
||||
"tc_edit_version": "3.0.1",
|
||||
"tc_min_compatible_version": "3.0.0",
|
||||
"tc_orig_lang_check_version_wordAlignment": "0.18",
|
||||
"tc_orig_lang_check_version_translationWords": "0.18",
|
||||
"tc_en_check_version_translationWords": "v21",
|
||||
"tc_ru_check_version_translationWords": "v8.3"
|
||||
"tc_ru_check_version_translationWords": "v8.3",
|
||||
"tc_orig_lang_check_version_translationNotes": "0.19",
|
||||
"tc_en_check_version_translationNotes": "v45"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
{
|
||||
"last_opened": "2021-04-15T16:44:11.772Z"
|
||||
"last_opened": "2021-04-16T07:11:14.636Z"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue