DCS-Mirror
/
Pro_ru_rlob_2ti_tcore_checked_tW-checked_tN-checked
mirror of https://git.door43.org/Pro/ru_rlob_2ti_tcore_checked_tW-checked_tN-checked
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_3 2ti 3:13

This commit is contained in:
Pro 2022-06-15 19:21:34 +03:00
parent 8a3cf2170d
commit a22a7e3b9e
8 changed files with 207 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

78
.apps/translationCore/checkData/invalidated/2ti/3/9/2022-06-15T16_21_02.905Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,78 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word **all** is a generalization. Paul has just said that these men will have a little success in deceiving some people. But ultimately their foolishness will become widely apparent, as happened to Jannes and Jambres, who were publicly discredited when they were not able to equal the powerful miracles of Moses. Alternate translation: “their foolishness will become widely apparent” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hyperbole",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἄνοια",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔκδηλος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔσται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πᾶσιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ…ἄνοια αὐτῶν ἔκδηλος ἔσται πᾶσιν",
"glQuote": "their foolishness will be obvious to all",
"occurrence": 1,
"checkId": "mv4j"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:21:02.905Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἄνοια",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔκδηλος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔσται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πᾶσιν",
"occurrence": 1
}
],
"invalidated": true,
"username": "Pro"
}

78
.apps/translationCore/checkData/selections/2ti/3/9/2022-06-15T16_21_02.904Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,78 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word **all** is a generalization. Paul has just said that these men will have a little success in deceiving some people. But ultimately their foolishness will become widely apparent, as happened to Jannes and Jambres, who were publicly discredited when they were not able to equal the powerful miracles of Moses. Alternate translation: “their foolishness will become widely apparent” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hyperbole",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἄνοια",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔκδηλος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔσται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πᾶσιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ…ἄνοια αὐτῶν ἔκδηλος ἔσται πᾶσιν",
"glQuote": "their foolishness will be obvious to all",
"occurrence": 1,
"checkId": "mv4j"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:21:02.904Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἄνοια",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔκδηλος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔσται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πᾶσιν",
"occurrence": 1
}
],
"selections": [],
"username": "Pro"
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/3/9/2022-06-15T16_21_02.221Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Но они не достигнут ещё большего успеха, потому что безумие их очевидным станет для всех, как и с теми случилось.",
"verseAfter": "Но они не достигнут ещё большего успеха, потому что их безумие станет очевидным для всех, как случилось и с теми.",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:21:02.221Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/3/9/2022-06-15T16_21_02.261Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Но они не достигнут ещё большего успеха, потому что безумие их очевидным станет для всех, как и с теми случилось.",
"verseAfter": "Но они не достигнут ещё большего успеха, потому что их безумие станет очевидным для всех, как случилось и с теми.",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:21:02.221Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

11
.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-hyperbole.json
View File

@ -88,13 +88,7 @@
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": [
{
"text": "безумие их очевидным станет для всех",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"selections": null,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -139,7 +133,8 @@
"quoteString": "ἡ…ἄνοια αὐτῶν ἔκδηλος ἔσται πᾶσιν",
"glQuote": "their foolishness will be obvious to all",
"occurrence": 1
}
},
"invalidated": true
},
{
"comments": false,

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/2ti/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 3,
"verse": 9
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/9.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"Yuri","modifiedTimestamp":"2021-03-26T14:38:52.064Z"}
{"username":"Pro","modifiedTimestamp":"2022-06-15T16:21:09.650Z"}

2
2ti/3.json
View File

@ -7,7 +7,7 @@
"6": "Потому что среди таких находятся прокрадывающиеся в дома и пленяющие слабых женщин, отягощённых грехами, влекомых страстями различными, ",
"7": "всегда учащихся и никогда не могущих прийти к познанию истины.",
"8": "Каким же образом Ианний и Иамврий противостояли Моисею, таким и эти противостоят истине, люди, испорченные умом, не выдерживающие проверку относительно веры. ",
"9": "Но они не достигнут ещё большего успеха, потому что безумие их очевидным станет для всех, как и с теми случилось.",
"9": "Но они не достигнут ещё большего успеха, потому что их безумие станет очевидным для всех, как случилось и с теми.",
"10": "Ты же последовал за мной в учении, в поведении, намерении, вере, долготерпении, любви, стойкости, ",
"11": "в гонениях, в страданиях, которые со мной случились в Антиохии, в Иконии, в Листрах. Какие гонения я перенёс, и от всех меня избавил Господь!",
"12": "Да и все, желающие жить благочестиво в Христе Иисусе, будут гонимы.",