Auto saving at translationNotes figs-gendernotations 2ti 4:21
This commit is contained in:
parent
4b2a07d5b2
commit
9b37ef54b3
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "christ",
|
||||
"quote": "Χριστοῦ",
|
||||
"quote": "Χριστῷ",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G55470"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "christ",
|
||||
"quote": "Χριστῷ",
|
||||
"quote": "Χριστοῦ",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G55470"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,35 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "φωτίσαντος",
|
||||
"word": "φανερωθεῖσαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δὲ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ζωὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀφθαρσίαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διὰ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "εὐαγγελίου",
|
||||
"word": "νῦν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,35 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "φανερωθεῖσαν",
|
||||
"word": "φωτίσαντος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δὲ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ζωὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "νῦν",
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀφθαρσίαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διὰ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "εὐαγγελίου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκείνην",
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
"word": "ταῦτα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἡμέραν",
|
||||
"word": "πάσχω",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"word": "ἐκείνην",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ταῦτα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πάσχω",
|
||||
"word": "ἡμέραν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Φύγελος",
|
||||
"quote": "Ἀσίᾳ",
|
||||
"quoteString": "Ἀσίᾳ",
|
||||
"glQuote": "Asia",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Ἀσίᾳ",
|
||||
"quote": "Φύγελος",
|
||||
"quoteString": "Φύγελος",
|
||||
"glQuote": "Phygelus",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Ἀσίᾳ",
|
||||
"quote": "Φύγελος",
|
||||
"quoteString": "Ἑρμογένης",
|
||||
"glQuote": "Hermogenes",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Ἀσίᾳ",
|
||||
"quote": "Φύγελος",
|
||||
"quoteString": "Ἀσίᾳ",
|
||||
"glQuote": "Asia",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -10,23 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-metonymy",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"word": "τῷ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἅλυσίν",
|
||||
"word": "Ὀνησιφόρου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "οὐκ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπησχύνθη",
|
||||
"word": "οἴκῳ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,23 @@
|
|||
"groupId": "figs-metonymy",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "τῷ",
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Ὀνησιφόρου",
|
||||
"word": "ἅλυσίν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "οἴκῳ",
|
||||
"word": "μου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "οὐκ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπησχύνθη",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -9,36 +9,20 @@
|
|||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ὅσα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Ἐφέσῳ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διηκόνησεν",
|
||||
"word": "ἐκείνῃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "βέλτιον",
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σὺ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "γινώσκεις",
|
||||
"word": "ἡμέρᾳ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -9,20 +9,36 @@
|
|||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ὅσα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Ἐφέσῳ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκείνῃ",
|
||||
"word": "διηκόνησεν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "βέλτιον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἡμέρᾳ",
|
||||
"word": "σὺ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "γινώσκεις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,31 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ὡς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀδιάλειπτον",
|
||||
"word": "χάριν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἔχω",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "περὶ",
|
||||
"word": "τῷ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μνείαν",
|
||||
"word": "Θεῷ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,31 @@
|
|||
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "χάριν",
|
||||
"word": "ὡς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀδιάλειπτον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἔχω",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῷ",
|
||||
"word": "περὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Θεῷ",
|
||||
"word": "σοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μνείαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Εὐνίκῃ",
|
||||
"quote": "Λωΐδι",
|
||||
"quoteString": "Λωΐδι",
|
||||
"glQuote": "Lois",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Λωΐδι",
|
||||
"quote": "Εὐνίκῃ",
|
||||
"quoteString": "Εὐνίκῃ",
|
||||
"glQuote": "Eunice",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,245 @@
|
|||
{
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Paul is speaking figuratively of their **faith** as if it were something that was alive and lived **in** each of them. Alternate translation: “…faith that you have. Lois, your grandmother, and then Eunice, your mother, had this genuine faith in God, and now I am confident that you have this same genuine faith as well” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 1,
|
||||
"verse": 5
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-personification",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σοὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστεως",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἥτις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐνῴκησεν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πρῶτον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μάμμῃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Λωΐδι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μητρί",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σου",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 4
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Εὐνίκῃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ";",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πέπεισμαι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δὲ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ὅτι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σοί",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "ἐν σοὶ…πίστεως, ἥτις ἐνῴκησεν πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου, Λωΐδι, καὶ τῇ μητρί σου, Εὐνίκῃ; πέπεισμαι δὲ ὅτι καὶ ἐν σοί",
|
||||
"glQuote": "faith, which dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced that it is also in you",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-04-19T07:50:31.777Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σοὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστεως",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἥτις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐνῴκησεν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πρῶτον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μάμμῃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Λωΐδι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μητρί",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σου",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 4
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Εὐνίκῃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ";",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πέπεισμαι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δὲ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ὅτι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σοί",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"invalidated": true,
|
||||
"username": "Pro"
|
||||
}
|
|
@ -9,6 +9,10 @@
|
|||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀναζωπυρεῖν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὸ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
@ -16,58 +20,6 @@
|
|||
{
|
||||
"word": "χάρισμα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Θεοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ὅ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐστιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σοὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διὰ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπιθέσεως",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῶν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "χειρῶν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "ἀναζωπυρεῖν τὸ χάρισμα",
|
||||
|
|
|
@ -9,10 +9,6 @@
|
|||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀναζωπυρεῖν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὸ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
@ -20,6 +16,58 @@
|
|||
{
|
||||
"word": "χάρισμα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Θεοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ὅ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐστιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σοὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διὰ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπιθέσεως",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῶν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "χειρῶν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "τὸ χάρισμα τοῦ Θεοῦ, ὅ ἐστιν ἐν σοὶ διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν μου",
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,31 @@
|
|||
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "μετὰ",
|
||||
"word": "αὐτοὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δόξης",
|
||||
"word": "σωτηρίας",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "αἰωνίου",
|
||||
"word": "τύχωσιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Χριστῷ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Ἰησοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,31 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "αὐτοὶ",
|
||||
"word": "μετὰ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σωτηρίας",
|
||||
"word": "δόξης",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τύχωσιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Χριστῷ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Ἰησοῦ",
|
||||
"word": "αἰωνίου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "μὴ",
|
||||
"word": "ἐνώπιον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "λογομαχεῖν",
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Θεοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,11 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐνώπιον",
|
||||
"word": "μὴ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Θεοῦ",
|
||||
"word": "λογομαχεῖν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -8,28 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ὀρθοτομοῦντα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὸν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "λόγον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀληθείας",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quote": "ἐργάτην",
|
||||
"quoteString": "ἐργάτην",
|
||||
"glQuote": "a worker",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,28 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": "ἐργάτην",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ὀρθοτομοῦντα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὸν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "λόγον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀληθείας",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "ὀρθοτομοῦντα τὸν λόγον τῆς ἀληθείας",
|
||||
"glQuote": "cutting the word of truth straight",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,23 @@
|
|||
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀνάστασιν",
|
||||
"word": "οἵτινες",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἤδη",
|
||||
"word": "περὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "γεγονέναι",
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀλήθειαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἠστόχησαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,23 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "οἵτινες",
|
||||
"word": "ἀνάστασιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "περὶ",
|
||||
"word": "ἤδη",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀλήθειαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἠστόχησαν",
|
||||
"word": "γεγονέναι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,23 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀνατρέπουσιν",
|
||||
"word": "οἵτινες",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τήν",
|
||||
"word": "περὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τινων",
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"word": "ἀλήθειαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἠστόχησαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,23 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "οἵτινες",
|
||||
"word": "ἀνατρέπουσιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "περὶ",
|
||||
"word": "τήν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"word": "τινων",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀλήθειαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἠστόχησαν",
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "lord",
|
||||
"quote": "Κυρίου",
|
||||
"quote": "Κύριος",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G29620"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "name",
|
||||
"quote": "ὀνομάζων",
|
||||
"quote": "ὄνομα",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G36870"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "name",
|
||||
"quote": "ὄνομα",
|
||||
"quote": "ὀνομάζων",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G36860"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -8,28 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-activepassive",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "εἰς",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πᾶν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἔργον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγαθὸν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἡτοιμασμένον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quote": "ἡγιασμένον",
|
||||
"quoteString": "ἡγιασμένον",
|
||||
"glQuote": "having been sanctified",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,28 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-activepassive",
|
||||
"quote": "ἡγιασμένον",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "εἰς",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πᾶν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἔργον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγαθὸν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἡτοιμασμένον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἡτοιμασμένον",
|
||||
"glQuote": "having been prepared for every good work",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἔσται",
|
||||
"word": "ἐκκαθάρῃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σκεῦος",
|
||||
"word": "ἑαυτὸν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "εἰς",
|
||||
"word": "ἀπὸ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τιμήν",
|
||||
"word": "τούτων",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκκαθάρῃ",
|
||||
"word": "ἔσται",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἑαυτὸν",
|
||||
"word": "σκεῦος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀπὸ",
|
||||
"word": "εἰς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τούτων",
|
||||
"word": "τιμήν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκκαθάρῃ",
|
||||
"word": "ἔσται",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἑαυτὸν",
|
||||
"word": "σκεῦος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀπὸ",
|
||||
"word": "εἰς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τούτων",
|
||||
"word": "τιμήν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκκαθάρῃ",
|
||||
"word": "ἔσται",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἑαυτὸν",
|
||||
"word": "σκεῦος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀπὸ",
|
||||
"word": "εἰς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τούτων",
|
||||
"word": "τιμήν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκκαθάρῃ",
|
||||
"word": "ἔσται",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἑαυτὸν",
|
||||
"word": "σκεῦος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀπὸ",
|
||||
"word": "εἰς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τούτων",
|
||||
"word": "τιμήν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκκαθάρῃ",
|
||||
"word": "ἔσται",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἑαυτὸν",
|
||||
"word": "σκεῦος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀπὸ",
|
||||
"word": "εἰς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τούτων",
|
||||
"word": "τιμήν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,55 @@
|
|||
{
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Here, Paul continues the metaphor that compares people in the church to containers in a great house that have different uses. Paul speaks figuratively of a person washing himself clean as though he had been a pot full of something bad. By this he means that the person has given up certain associations or activities. This could mean one of two things. (1) The word **these** could refer to the false teachers who are destroying the faith of some people. Alternate translation: “has disassociated himself from these false teachers” (2) The word **these** could refer to the activities of quarreling and false teaching that Paul has warned Timothy about. Alternate translation: “has stopped doing these ungodly actions” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "2ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 21
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκκαθάρῃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἑαυτὸν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀπὸ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τούτων",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "ἐκκαθάρῃ ἑαυτὸν ἀπὸ τούτων",
|
||||
"glQuote": "has cleansed himself from these",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-04-19T07:50:31.871Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκκαθάρῃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἑαυτὸν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀπὸ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τούτων",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"invalidated": true,
|
||||
"username": "Pro"
|
||||
}
|
|
@ -10,39 +10,22 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "δίωκε",
|
||||
"word": "τὰς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δὲ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δικαιοσύνην",
|
||||
"word": "νεωτερικὰς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"word": "ἐπιθυμίας",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγάπην",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 4
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "εἰρήνην",
|
||||
"word": "φεῦγε",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,22 +10,39 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "τὰς",
|
||||
"word": "δίωκε",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
"word": "δὲ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "νεωτερικὰς",
|
||||
"word": "δικαιοσύνην",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπιθυμίας",
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "φεῦγε",
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγάπην",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 4
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "εἰρήνην",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,22 +10,39 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "τὰς",
|
||||
"word": "δίωκε",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
"word": "δὲ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "νεωτερικὰς",
|
||||
"word": "δικαιοσύνην",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπιθυμίας",
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "φεῦγε",
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγάπην",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 4
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "εἰρήνην",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,22 @@
|
|||
"groupId": "figs-metonymy",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκ",
|
||||
"word": "τὰς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "καθαρᾶς",
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "νεωτερικὰς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "καρδίας",
|
||||
"word": "ἐπιθυμίας",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "φεῦγε",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,22 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-metonymy",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "τὰς",
|
||||
"word": "ἐκ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "νεωτερικὰς",
|
||||
"word": "καθαρᾶς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπιθυμίας",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "φεῦγε",
|
||||
"word": "καρδίας",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,16 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": "μάχας",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "γεννῶσι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μάχας",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "γεννῶσι μάχας",
|
||||
"glQuote": "they give birth to battles",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,16 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "γεννῶσι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μάχας",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quote": "μάχας",
|
||||
"quoteString": "μάχας",
|
||||
"glQuote": "battles",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,14 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "οὐ",
|
||||
"word": "δοῦλον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δεῖ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "μάχεσθαι",
|
||||
"word": "Κυρίου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,14 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "δοῦλον",
|
||||
"word": "οὐ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
"word": "δεῖ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Κυρίου",
|
||||
"word": "μάχεσθαι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -8,28 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διαβόλου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "παγίδος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quote": "ἀνανήψωσιν",
|
||||
"quoteString": "ἀνανήψωσιν",
|
||||
"glQuote": "they may become sober again",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,28 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": "ἀνανήψωσιν",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διαβόλου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "παγίδος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος",
|
||||
"glQuote": "from the trap of the devil",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,28 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": "ἀνανήψωσιν",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διαβόλου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "παγίδος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "ἐζωγρημένοι ὑπ’ αὐτοῦ, εἰς τὸ ἐκείνου θέλημα",
|
||||
"glQuote": "having been captured by him for his will",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -9,6 +9,14 @@
|
|||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "οὐδεὶς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "στρατευόμενος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐμπλέκεται",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -9,14 +9,6 @@
|
|||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "οὐδεὶς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "στρατευόμενος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐμπλέκεται",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,11 @@
|
|||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "μὴ",
|
||||
"word": "οὐ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "νομίμως",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀθλήσῃ",
|
||||
"word": "στεφανοῦται",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "οὐ",
|
||||
"word": "μὴ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "στεφανοῦται",
|
||||
"word": "νομίμως",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀθλήσῃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "understand",
|
||||
"quote": "σύνεσιν",
|
||||
"quote": "νόει",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G35390"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "understand",
|
||||
"quote": "νόει",
|
||||
"quote": "σύνεσιν",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G49070"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,43 @@
|
|||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"word": "νόει",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πᾶσιν",
|
||||
"word": "ὃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "λέγω",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δώσει",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "γάρ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σοι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ὁ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Κύριος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σύνεσιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,43 +10,11 @@
|
|||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "νόει",
|
||||
"word": "ἐν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ὃ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "λέγω",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": ",",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δώσει",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "γάρ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σοι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ὁ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Κύριος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "σύνεσιν",
|
||||
"word": "πᾶσιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "bond",
|
||||
"quote": "δεσμῶν",
|
||||
"quote": "δέδεται",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G11990"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "bond",
|
||||
"quote": "δέδεται",
|
||||
"quote": "δεσμῶν",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G12100"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,11 @@
|
|||
"groupId": "figs-metonymy",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ὁ",
|
||||
"word": "μέχρι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "λόγος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Θεοῦ",
|
||||
"word": "δεσμῶν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-metonymy",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "μέχρι",
|
||||
"word": "ὁ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "δεσμῶν",
|
||||
"word": "λόγος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Θεοῦ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,12 @@
|
|||
"word": "μου",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγωγῇ",
|
||||
"word": "διδασκαλίᾳ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -14,11 +14,14 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διδασκαλίᾳ",
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγωγῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -14,11 +14,14 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διδασκαλίᾳ",
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγωγῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -14,11 +14,14 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διδασκαλίᾳ",
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγωγῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -14,11 +14,14 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διδασκαλίᾳ",
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγωγῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -14,11 +14,14 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διδασκαλίᾳ",
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγωγῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -14,11 +14,14 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "διδασκαλίᾳ",
|
||||
"word": "τῇ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγωγῇ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "persecute",
|
||||
"quote": "διωγμοὺς",
|
||||
"quote": "διωγμοῖς",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13750"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "persecute",
|
||||
"quote": "διωγμοῖς",
|
||||
"quote": "διωγμοὺς",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G13750"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "deceive",
|
||||
"quote": "πλανώμενοι",
|
||||
"quote": "πλανῶντες",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G41050"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationWords",
|
||||
"groupId": "deceive",
|
||||
"quote": "πλανῶντες",
|
||||
"quote": "πλανώμενοι",
|
||||
"strong": [
|
||||
"G41050"
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "πλανῶντες",
|
||||
"word": "προκόψουσιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
"word": "ἐπὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πλανώμενοι",
|
||||
"word": "τὸ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "χεῖρον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "προκόψουσιν",
|
||||
"word": "πλανῶντες",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὸ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "χεῖρον",
|
||||
"word": "πλανώμενοι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -11,10 +11,10 @@
|
|||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "πρὸς",
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπανόρθωσιν",
|
||||
"word": "ἐλεγμόν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -11,10 +11,10 @@
|
|||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "πρὸς",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐλεγμόν",
|
||||
"word": "ἐπανόρθωσιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -11,10 +11,10 @@
|
|||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "πρὸς",
|
||||
"occurrence": 2
|
||||
"occurrence": 3
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐλεγμόν",
|
||||
"word": "ἐπανόρθωσιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,11 @@
|
|||
"groupId": "figs-activepassive",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγόμενα",
|
||||
"word": "σεσωρευμένα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐπιθυμίαις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ποικίλαις",
|
||||
"word": "ἁμαρτίαις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-activepassive",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "σεσωρευμένα",
|
||||
"word": "ἀγόμενα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἁμαρτίαις",
|
||||
"word": "ἐπιθυμίαις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ποικίλαις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -8,16 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "σεσωρευμένα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἁμαρτίαις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quote": "αἰχμαλωτίζοντες",
|
||||
"quoteString": "αἰχμαλωτίζοντες",
|
||||
"glQuote": "captivating",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,16 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||||
"quote": "αἰχμαλωτίζοντες",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "σεσωρευμένα",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἁμαρτίαις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "σεσωρευμένα ἁμαρτίαις",
|
||||
"glQuote": "who are loaded with sins",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,15 @@
|
|||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀδόκιμοι",
|
||||
"word": "Ἰάννης",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "περὶ",
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"word": "Ἰαμβρῆς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,15 +10,19 @@
|
|||
"groupId": "figs-explicit",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "Ἰάννης",
|
||||
"word": "ἀδόκιμοι",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "καὶ",
|
||||
"word": "περὶ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Ἰαμβρῆς",
|
||||
"word": "τὴν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "πίστιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,14 +10,21 @@
|
|||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "Γαλατίαν",
|
||||
"word": "Δημᾶς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Δαλματίαν",
|
||||
"word": "Κρήσκης",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Τίτος",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -10,21 +10,14 @@
|
|||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "Δημᾶς",
|
||||
"word": "Γαλατίαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Κρήσκης",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "…"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "Τίτος",
|
||||
"word": "Δαλματίαν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Ἔφεσον",
|
||||
"quote": "Τυχικὸν",
|
||||
"quoteString": "Τυχικὸν",
|
||||
"glQuote": "Tychicus",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Τυχικὸν",
|
||||
"quote": "Ἔφεσον",
|
||||
"quoteString": "Ἔφεσον",
|
||||
"glQuote": "Ephesus",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Κάρπῳ",
|
||||
"quote": "Τρῳάδι",
|
||||
"quoteString": "Τρῳάδι",
|
||||
"glQuote": "",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-names",
|
||||
"quote": "Τρῳάδι",
|
||||
"quote": "Κάρπῳ",
|
||||
"quoteString": "Κάρπῳ",
|
||||
"glQuote": "Carpus",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,16 +8,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-unknown",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "τὰ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "βιβλία",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quote": "φελόνην",
|
||||
"quoteString": "φελόνην",
|
||||
"glQuote": "cloak",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,16 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-unknown",
|
||||
"quote": "φελόνην",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "τὰ",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "βιβλία",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "τὰ βιβλία",
|
||||
"glQuote": "the books",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
|
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue