Auto saving at wordAlignment chapter_1 2ti 1:5

This commit is contained in:
Pro 2022-06-15 19:56:07 +03:00
parent 7f21e4d3e6
commit 8367eeed15
37 changed files with 1525 additions and 56 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,224 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could reverse the order of these sentences, since the second sentence gives the reason for the action that the first sentence describes. See the UST. (See: [Connect Reason-and-Result Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "grammar-connect-logic-result",
"quote": [
{
"word": "(",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δῴη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κύριος",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὑρεῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔλεος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παρὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκείνῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμέρᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ")",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅσα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Ἐφέσῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διηκόνησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "βέλτιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γινώσκεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "(δῴη αὐτῷ ὁ Κύριος, εὑρεῖν ἔλεος παρὰ Κυρίου ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ), καὶ ὅσα ἐν Ἐφέσῳ διηκόνησεν, βέλτιον σὺ γινώσκεις",
"glQuote": "",
"occurrence": 1,
"checkId": "x0eo"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:55:13.246Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "(",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δῴη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κύριος",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὑρεῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔλεος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παρὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκείνῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμέρᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ")",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅσα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Ἐφέσῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διηκόνησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "βέλτιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γινώσκεις",
"occurrence": 1
}
],
"invalidated": true,
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,88 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is reminding Timothy that Onesiphorus helped him earlier, in Ephesus. So, Paul is asking the Lord to bless Onesiphorus because he helped Paul several times. Alternate translation: “you know well how much he also helped me earlier when I was in Ephesus” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "ὅσα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Ἐφέσῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διηκόνησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "βέλτιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γινώσκεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὅσα ἐν Ἐφέσῳ διηκόνησεν, βέλτιον σὺ γινώσκεις",
"glQuote": "he served me, you know very well",
"occurrence": 1,
"checkId": "p025"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:55:14.067Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "ὅσα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Ἐφέσῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διηκόνησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "βέλτιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γινώσκεις",
"occurrence": 1
}
],
"invalidated": true,
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "minister",
"quote": "διηκόνησεν",
"strong": [
"G12470"
],
"occurrence": 1
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:55:14.341Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "διηκόνησεν",
"invalidated": true,
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,246 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking figuratively of their **faith** as if it were something that was alive and lived **in** each of them. Alternate translation: “…faith that you have. Lois, your grandmother, and then Eunice, your mother, had this genuine faith in God, and now I am confident that you have this same genuine faith as well” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-personification",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἥτις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐνῴκησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρῶτον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μάμμῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Λωΐδι",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "μητρί",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "Εὐνίκῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ";",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πέπεισμαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 3
},
{
"word": "σοί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν σοὶ…πίστεως, ἥτις ἐνῴκησεν πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου, Λωΐδι, καὶ τῇ μητρί σου, Εὐνίκῃ; πέπεισμαι δὲ ὅτι καὶ ἐν σοί",
"glQuote": "faith, which dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced that it is also in you",
"occurrence": 1,
"checkId": "vgz2"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:34:23.973Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἥτις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐνῴκησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρῶτον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μάμμῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Λωΐδι",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "μητρί",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "Εὐνίκῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ";",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πέπεισμαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 3
},
{
"word": "σοί",
"occurrence": 1
}
],
"invalidated": true,
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "suffer",
"quote": "συνκακοπάθησον",
"strong": [
"G47770"
],
"occurrence": 1
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:36:05.590Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "συνκακοπάθησον",
"invalidated": true,
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,48 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an idiom that indicates that God decided to save through faith in Christ before time and the creation of the world. Alternate translation: “before time began” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "πρὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χρόνων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰωνίων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πρὸ χρόνων αἰωνίων",
"glQuote": "before eternal times",
"occurrence": 1,
"checkId": "zq7m"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:38:11.897Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "πρὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χρόνων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰωνίων",
"occurrence": 1
}
],
"invalidated": true,
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,224 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could reverse the order of these sentences, since the second sentence gives the reason for the action that the first sentence describes. See the UST. (See: [Connect Reason-and-Result Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "grammar-connect-logic-result",
"quote": [
{
"word": "(",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δῴη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κύριος",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὑρεῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔλεος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παρὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκείνῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμέρᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ")",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅσα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Ἐφέσῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διηκόνησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "βέλτιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γινώσκεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "(δῴη αὐτῷ ὁ Κύριος, εὑρεῖν ἔλεος παρὰ Κυρίου ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ), καὶ ὅσα ἐν Ἐφέσῳ διηκόνησεν, βέλτιον σὺ γινώσκεις",
"glQuote": "",
"occurrence": 1,
"checkId": "x0eo"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:55:13.237Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "(",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δῴη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κύριος",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὑρεῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔλεος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παρὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκείνῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμέρᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ")",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅσα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Ἐφέσῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διηκόνησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "βέλτιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γινώσκεις",
"occurrence": 1
}
],
"selections": [],
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,88 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is reminding Timothy that Onesiphorus helped him earlier, in Ephesus. So, Paul is asking the Lord to bless Onesiphorus because he helped Paul several times. Alternate translation: “you know well how much he also helped me earlier when I was in Ephesus” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "ὅσα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Ἐφέσῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διηκόνησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "βέλτιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γινώσκεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὅσα ἐν Ἐφέσῳ διηκόνησεν, βέλτιον σὺ γινώσκεις",
"glQuote": "he served me, you know very well",
"occurrence": 1,
"checkId": "p025"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:55:14.063Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "ὅσα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Ἐφέσῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διηκόνησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "βέλτιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γινώσκεις",
"occurrence": 1
}
],
"selections": [],
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "minister",
"quote": "διηκόνησεν",
"strong": [
"G12470"
],
"occurrence": 1
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:55:14.339Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "διηκόνησεν",
"selections": [],
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,246 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking figuratively of their **faith** as if it were something that was alive and lived **in** each of them. Alternate translation: “…faith that you have. Lois, your grandmother, and then Eunice, your mother, had this genuine faith in God, and now I am confident that you have this same genuine faith as well” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-personification",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἥτις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐνῴκησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρῶτον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μάμμῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Λωΐδι",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "μητρί",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "Εὐνίκῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ";",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πέπεισμαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 3
},
{
"word": "σοί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν σοὶ…πίστεως, ἥτις ἐνῴκησεν πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου, Λωΐδι, καὶ τῇ μητρί σου, Εὐνίκῃ; πέπεισμαι δὲ ὅτι καὶ ἐν σοί",
"glQuote": "faith, which dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced that it is also in you",
"occurrence": 1,
"checkId": "vgz2"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:34:23.970Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἥτις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐνῴκησεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρῶτον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μάμμῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Λωΐδι",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "μητρί",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "Εὐνίκῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ";",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πέπεισμαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 3
},
{
"word": "σοί",
"occurrence": 1
}
],
"selections": [],
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "suffer",
"quote": "συνκακοπάθησον",
"strong": [
"G47770"
],
"occurrence": 1
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:36:05.566Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "συνκακοπάθησον",
"selections": [],
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,48 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an idiom that indicates that God decided to save through faith in Christ before time and the creation of the world. Alternate translation: “before time began” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "πρὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χρόνων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰωνίων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πρὸ χρόνων αἰωνίων",
"glQuote": "before eternal times",
"occurrence": 1,
"checkId": "zq7m"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:38:11.895Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "πρὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χρόνων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰωνίων",
"occurrence": 1
}
],
"selections": [],
"username": "Pro"
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "получив напоминание о нелицемерной вере в тебе, которая жила раньше в бабушке твоей Лоиде и матери твоей Евнике. Уверен же, что она и в тебе.",
"verseAfter": "получив напоминание о нелицемерной вере в тебе, которая обитала раньше в бабушке твоей Лоиде и матери твоей Евнике. Уверен же, что она и в тебе.",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:34:23.195Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Поэтому не стыдись свидетельства Господа нашего, ни меня, узника Его, но участвуй в страданиях за Евангелие в соответствии с силой Бога,",
"verseAfter": "Поэтому не стыдись свидетельства Господа нашего, ни меня, узника Его, но переноси страдания за Евангелие в соответствии с силой Бога,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:36:04.518Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "спасшего нас и призвавшего призывом святым не по делам нашим, но по собственному намерению и благодати, данной нам в Христе Иисусе до времён вечных,",
"verseAfter": "спасшего нас и призвавшего призывом святым не по делам нашим, но по собственному намерению и благодати, данной нам в Христе Иисусе прежде времён вечных,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:38:11.098Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Пусть даст ему Господь найти милость у Господа в тот День. А чем в Ефесе он послужил, ты лучше знаешь.",
"verseAfter": "Пусть даст ему Господь найти милость у Господа в тот День. А чем он в Ефесе послужил, ты лучше знаешь.",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:55:11.647Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Пусть даст ему Господь найти милость у Господа в тот День. А чем в Ефесе он послужил, ты лучше знаешь.",
"verseAfter": "Пусть даст ему Господь найти милость у Господа в тот День. А чем он в Ефесе послужил, ты лучше знаешь.",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:55:11.647Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "получив напоминание о нелицемерной вере в тебе, которая жила раньше в бабушке твоей Лоиде и матери твоей Евнике. Уверен же, что она и в тебе.",
"verseAfter": "получив напоминание о нелицемерной вере в тебе, которая обитала раньше в бабушке твоей Лоиде и матери твоей Евнике. Уверен же, что она и в тебе.",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:34:23.195Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Поэтому не стыдись свидетельства Господа нашего, ни меня, узника Его, но участвуй в страданиях за Евангелие в соответствии с силой Бога,",
"verseAfter": "Поэтому не стыдись свидетельства Господа нашего, ни меня, узника Его, но переноси страдания за Евангелие в соответствии с силой Бога,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:36:04.518Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "спасшего нас и призвавшего призывом святым не по делам нашим, но по собственному намерению и благодати, данной нам в Христе Иисусе до времён вечных,",
"verseAfter": "спасшего нас и призвавшего призывом святым не по делам нашим, но по собственному намерению и благодати, данной нам в Христе Иисусе прежде времён вечных,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:38:11.098Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -375,13 +375,7 @@
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": [
{
"text": "чем в Ефесе он послужил, ты лучше знаешь",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"selections": null,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -431,7 +425,8 @@
"quoteString": "ὅσα ἐν Ἐφέσῳ διηκόνησεν, βέλτιον σὺ γινώσκεις",
"glQuote": "how much he served in Ephesus, you know very well",
"occurrence": 1
}
},
"invalidated": true
},
{
"comments": false,

View File

@ -84,13 +84,7 @@
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": [
{
"text": "до времён вечных",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"selections": null,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -120,7 +114,8 @@
"quoteString": "πρὸ χρόνων αἰωνίων",
"glQuote": "before eternal times",
"occurrence": 1
}
},
"invalidated": true
},
{
"comments": false,

View File

@ -2,18 +2,7 @@
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": [
{
"text": "о",
"occurrence": 3,
"occurrences": 11
},
{
"text": "вере в тебе, которая жила раньше в бабушке твоей Лоиде и матери твоей Евнике. Уверен же, что она и в тебе",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"selections": null,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -142,7 +131,8 @@
"quoteString": "ἐν σοὶ…πίστεως, ἥτις ἐνῴκησεν πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου, Λωΐδι, καὶ τῇ μητρί σου, Εὐνίκῃ; πέπεισμαι δὲ ὅτι καὶ ἐν σοί",
"glQuote": "of … faith in you, which dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced that it is also in you",
"occurrence": 1
}
},
"invalidated": true
},
{
"comments": false,

View File

@ -30,13 +30,7 @@
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": [
{
"text": "Пусть даст ему Господь найти милость у Господа в тот День. А чем в Ефесе он послужил, ты лучше знаешь.",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"selections": null,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -154,7 +148,8 @@
"quoteString": "(δῴη αὐτῷ ὁ Κύριος, εὑρεῖν ἔλεος παρὰ Κυρίου ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ), καὶ ὅσα ἐν Ἐφέσῳ διηκόνησεν, βέλτιον σὺ γινώσκεις",
"glQuote": "May the Lord grant to him to find mercy from the Lord in that day. And how much he served in Ephesus, you know very well",
"occurrence": 1
}
},
"invalidated": true
},
{
"comments": false,

View File

@ -1 +1,25 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"он послужил","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"minister","quote":"διηκόνησεν","strong":["G12470"],"occurrence":1},"invalidated":false}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": null,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "minister",
"quote": "διηκόνησεν",
"strong": [
"G12470"
],
"occurrence": 1
},
"invalidated": true
}
]

View File

@ -3,13 +3,7 @@
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": [
{
"text": "участвуй в страданиях",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"selections": null,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -26,7 +20,7 @@
],
"occurrence": 1
},
"invalidated": false
"invalidated": true
},
{
"priority": 1,

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 1
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"

View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"Yuri","modifiedTimestamp":"2021-03-27T11:23:13.750Z"}

View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"Yuri","modifiedTimestamp":"2021-03-25T12:45:20.604Z"}

View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"Pro","modifiedTimestamp":"2021-03-31T16:57:40.204Z"}

View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"Yuri","modifiedTimestamp":"2021-03-25T12:49:53.023Z"}

View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-06-15T16:55:15.013Z"}

View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-06-15T16:34:24.195Z"}

View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-06-15T16:36:05.914Z"}

View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-06-15T16:38:12.238Z"}

View File

@ -3,11 +3,11 @@
"2": "Тимофею, любимому сыну. Благодать, милость, мир от Бога Отца и Христа Иисуса, Господа нашего.",
"3": "Благодарность имею к Богу, Которому служу от прародителей в чистой совести, когда непрестанно имею воспоминание о тебе в молитвах моих ночью и днём,",
"4": "очень желая тебя видеть, вспоминая твои слёзы, чтобы радостью мне наполниться,",
"5": "получив напоминание о нелицемерной вере в тебе, которая жила раньше в бабушке твоей Лоиде и матери твоей Евнике. Уверен же, что она и в тебе.",
"5": "получив напоминание о нелицемерной вере в тебе, которая обитала раньше в бабушке твоей Лоиде и матери твоей Евнике. Уверен же, что она и в тебе.",
"6": "По этой причине напоминаю тебе разжигать огонь дара Божьего, который есть в тебе через возложение рук моих.  ",
"7": "Потому что не дал нам Бог духа боязни, но силы, и любви, и здравого смысла.",
"8": "Поэтому не стыдись свидетельства Господа нашего, ни меня, узника Его, но участвуй в страданиях за Евангелие в соответствии с силой Бога,",
"9": "спасшего нас и призвавшего призывом святым не по делам нашим, но по собственному намерению и благодати, данной нам в Христе Иисусе до времён вечных,",
"8": "Поэтому не стыдись свидетельства Господа нашего, ни меня, узника Его, но переноси страдания за Евангелие в соответствии с силой Бога,",
"9": "спасшего нас и призвавшего призывом святым не по делам нашим, но по собственному намерению и благодати, данной нам в Христе Иисусе прежде времён вечных,",
"10": "проявленной же теперь через явление Спасителя нашего, Христа Иисуса, и разрушившего смерть, и давшего светить жизни и бессмертию через Евангелие,",
"11": "для которого поставлен я проповедником, и апостолом, и учителем.",
"12": "По этой причине и терплю эти страдания, но не стыжусь, потому что знаю, в Кого поверил, и убеждён, что Он силён сохранить залог мой до того Дня. ",
@ -16,6 +16,6 @@
"15": "Ты это знаешь, что отвернулись от меня все, кто в Асии, среди которых Фигелл и Ермоген. ",
"16": "Пусть даст Господь милость дому Онисифора, потому что он много раз меня ободрял и оков моих не постыдился,",
"17": "но, оказавшись в Риме, старательно искал меня и нашёл. ",
"18": "Пусть даст ему Господь найти милость у Господа в тот День. А чем в Ефесе он послужил, ты лучше знаешь.",
"18": "Пусть даст ему Господь найти милость у Господа в тот День. А чем он в Ефесе послужил, ты лучше знаешь.",
"front": "\\cl Глава 1\n"
}