DCS-Mirror
/
Pro_ru_rlob_2ti_tcore_checked_tW-checked_tN-checked
mirror of https://git.door43.org/Pro/ru_rlob_2ti_tcore_checked_tW-checked_tN-checked
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 2ti 2:20

This commit is contained in:
Pro 2022-06-15 19:08:36 +03:00
parent d3a0389f34
commit 5b040edd06
8 changed files with 175 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
.apps/translationCore/checkData/invalidated/2ti/2/16/2022-06-15T16_08_02.382Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,62 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of these discussions figuratively as if they could physically progress in a certain direction, and he speaks of godlessness as that direction. Paul is figuratively describing the effect that these discussions have on people. Alternate translation: “because they cause people to become more and more ungodly” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πλεῖον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "προκόψουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀσεβείας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐπὶ πλεῖον…προκόψουσιν ἀσεβείας",
"glQuote": "for they will advance into greater ungodliness",
"occurrence": 1,
"checkId": "e27q"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:08:02.382Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πλεῖον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "προκόψουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀσεβείας",
"occurrence": 1
}
],
"invalidated": true,
"username": "Pro"
}

62
.apps/translationCore/checkData/selections/2ti/2/16/2022-06-15T16_08_02.362Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,62 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of these discussions figuratively as if they could physically progress in a certain direction, and he speaks of godlessness as that direction. Paul is figuratively describing the effect that these discussions have on people. Alternate translation: “because they cause people to become more and more ungodly” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πλεῖον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "προκόψουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀσεβείας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐπὶ πλεῖον…προκόψουσιν ἀσεβείας",
"glQuote": "for they will advance into greater ungodliness",
"occurrence": 1,
"checkId": "e27q"
},
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:08:02.362Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": [
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πλεῖον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "προκόψουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀσεβείας",
"occurrence": 1
}
],
"selections": [],
"username": "Pro"
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/2/16/2022-06-15T16_08_01.768Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "А негодной болтовни избегай, потому что ещё больше они преуспеют в нечестии,",
"verseAfter": "А негодной болтовни избегай, потому что они ещё больше преуспеют в нечестии,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:08:01.768Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/2/16/2022-06-15T16_08_01.810Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "А негодной болтовни избегай, потому что ещё больше они преуспеют в нечестии,",
"verseAfter": "А негодной болтовни избегай, потому что они ещё больше преуспеют в нечестии,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "2ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2022-06-15T16:08:01.768Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

11
.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-metaphor.json
View File

@ -1332,13 +1332,7 @@
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": [
{
"text": "ещё больше они преуспеют в нечестии",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"selections": null,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -1375,7 +1369,8 @@
"quoteString": "ἐπὶ πλεῖον…προκόψουσιν ἀσεβείας",
"glQuote": "they will advance into greater ungodliness",
"occurrence": 1
}
},
"invalidated": true
},
{
"comments": false,

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/2ti/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 2,
"verse": 16
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/16.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"ElenaZ","modifiedTimestamp":"2021-04-09T10:47:18.971Z"}
{"username":"Pro","modifiedTimestamp":"2022-06-15T16:08:05.753Z"}

2
2ti/2.json
View File

@ -14,7 +14,7 @@
"13": "если мы неверны, Он верным остаётся, потому что отречься от Самого Себя не может».",
"14": "Это напоминай, убеждая перед Богом не спорить о словах. Это ни на какую пользу, на разрушение слушающих.  ",
"15": "Постарайся себя представить Богу испытанным, работником безупречным, прокладывающим прямой путь Слову истины.",
"16": "А негодной болтовни избегай, потому что ещё больше они преуспеют в нечестии,",
"16": "А негодной болтовни избегай, потому что они ещё больше преуспеют в нечестии,",
"17": "и слово их, как гангрена, будет иметь распространение. Среди них Именей и Филит,  ",
"18": "которые от истины отклонились, говоря, что воскресение уже произошло и разрушают у некоторых веру.",
"19": "Однако твёрдое основание Божье стоит, имея эту печать: «...познал Господь тех, которые Его» и «Пусть отступит от неправедности всякий называющий по имени Господа».  ",