{
  "contextId": {
    "occurrenceNote": "The terms **living** and **dead** are adjectives that Paul is using as nouns to refer to groups of people. If your language does not use adjectives in that way, you can translate these terms with equivalent phrases. Alternate translation: “those who are still alive and those who have died” (See: [Nominal Adjectives](rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj))",
    "reference": {
      "bookId": "2ti",
      "chapter": 4,
      "verse": 1
    },
    "tool": "translationNotes",
    "groupId": "figs-nominaladj",
    "quote": [
      {
        "word": "ζῶντας",
        "occurrence": 1
      },
      {
        "word": "καὶ",
        "occurrence": 2
      },
      {
        "word": "νεκρούς",
        "occurrence": 1
      }
    ],
    "quoteString": "ζῶντας καὶ νεκρούς",
    "glQuote": "the living and the dead",
    "occurrence": 1,
    "checkId": "p100"
  },
  "username": "Yuri",
  "invalidated": false,
  "gatewayLanguageCode": "en",
  "gatewayLanguageQuote": "the living and the dead",
  "modifiedTimestamp": "2021-04-16T14:16:07.151Z"
}
