{
  "contextId": {
    "occurrenceNote": "If your language does not use passive verbal forms, you can use an active form to express this same idea. Alternate translation: “and grace, which God gave to us in Christ Jesus” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
    "reference": {
      "bookId": "2ti",
      "chapter": 1,
      "verse": 9
    },
    "tool": "translationNotes",
    "groupId": "figs-activepassive",
    "quote": [
      {
        "word": "καὶ",
        "occurrence": 2
      },
      {
        "word": "χάριν",
        "occurrence": 1
      },
      {
        "word": ",",
        "occurrence": 4
      },
      {
        "word": "τὴν",
        "occurrence": 1
      },
      {
        "word": "δοθεῖσαν",
        "occurrence": 1
      },
      {
        "word": "ἡμῖν",
        "occurrence": 1
      },
      {
        "word": "ἐν",
        "occurrence": 1
      },
      {
        "word": "Χριστῷ",
        "occurrence": 1
      },
      {
        "word": "Ἰησοῦ",
        "occurrence": 1
      }
    ],
    "quoteString": "καὶ χάριν, τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ",
    "glQuote": "and grace, which was given to us in Christ Jesus",
    "occurrence": 1,
    "checkId": "p012"
  },
  "modifiedTimestamp": "2021-04-16T10:45:44.071Z",
  "gatewayLanguageCode": "en",
  "gatewayLanguageQuote": "and grace, which was given to us in Christ Jesus",
  "selections": [
    {
      "text": "и благодати, данной нам в Христе Иисусе",
      "occurrence": 1,
      "occurrences": 1
    }
  ],
  "nothingToSelect": false,
  "username": "Yuri"
}
