DCS-Mirror
/
Pro_ru_lit_rom_book
mirror of https://git.door43.org/Pro/ru_lit_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_15 rom 15:23

This commit is contained in:
Pro 2020-05-20 23:23:45 +03:00
parent 804659a9da
commit be908bf61c
22 changed files with 107 additions and 35 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/16.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/.categories
View File

@ -1 +1 @@
{"current":["figs-explicit","translate-names","translate-symaction","translate-unknown","figs-apostrophe","figs-doublenegatives","figs-doublet","figs-ellipsis","figs-euphemism","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-litotes","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-parallelism","figs-personification","figs-rquestion","figs-simile","figs-synecdoche","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-inclusive","figs-you","translate-numbers","guidelines-sonofgodprinciples"],"loaded":["figs-explicit","translate-names","translate-symaction","translate-unknown","figs-apostrophe","figs-doublenegatives","figs-doublet","figs-ellipsis","figs-euphemism","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-litotes","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-parallelism","figs-personification","figs-rquestion","figs-simile","figs-synecdoche","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-inclusive","figs-you","translate-numbers","guidelines-sonofgodprinciples"],"timestamp":"2019-11-21T17:00:12.025Z","languageId":"en"}
{"current":["figs-explicit","translate-names","translate-symaction","translate-unknown","figs-apostrophe","figs-doublenegatives","figs-doublet","figs-ellipsis","figs-euphemism","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-litotes","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-parallelism","figs-personification","figs-rquestion","figs-simile","figs-synecdoche","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-inclusive","figs-you","translate-numbers","guidelines-sonofgodprinciples"],"loaded":["figs-explicit","translate-names","translate-symaction","translate-unknown","figs-apostrophe","figs-doublenegatives","figs-doublet","figs-ellipsis","figs-euphemism","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-litotes","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-parallelism","figs-personification","figs-rquestion","figs-simile","figs-synecdoche","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-inclusive","figs-you","translate-numbers","guidelines-sonofgodprinciples","writing-pronouns"],"timestamp":"2020-05-20T16:47:09.907Z","languageId":"en"}

3
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/.categoryIndex/other.json
View File

@ -1,3 +1,4 @@
[
"guidelines-sonofgodprinciples"
"guidelines-sonofgodprinciples",
"writing-pronouns"
]

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-activepassive.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-inclusive.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metaphor.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-personification.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-rquestion.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-you.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/translate-names.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

87
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/writing-pronouns.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,87 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, all occurrences of “him” refers to God. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you) and [Pronouns - When to Use Them](rc://en/ta/man/translate/writing-pronouns)) ",
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 36
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "writing-pronouns",
"quote": [
{
"word": "ἐξ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "’",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ὐτῷ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐξ αὐτοῦ, καὶ δι’ αὐτοῦ, καὶ εἰς αὐτὸν, τὰ πάντα…ὐτῷ",
"glQuote": "For from him…through him…to him",
"occurrence": 1
}
}
]

10
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/.categories
View File

@ -156,7 +156,6 @@
"adversary",
"age",
"amazed",
"angry",
"armor",
"avenge",
"bear",
@ -233,7 +232,6 @@
"nation",
"neighbor",
"obey",
"offspring",
"olive",
"ordain",
"ordinance",
@ -258,7 +256,6 @@
"reign",
"reject",
"report",
"reproach",
"reverence",
"reward",
"ruler",
@ -301,7 +298,6 @@
"warrior",
"wine",
"womb",
"word",
"written",
"wrong"
],
@ -462,7 +458,6 @@
"adversary",
"age",
"amazed",
"angry",
"armor",
"avenge",
"bear",
@ -539,7 +534,6 @@
"nation",
"neighbor",
"obey",
"offspring",
"olive",
"ordain",
"ordinance",
@ -564,7 +558,6 @@
"reign",
"reject",
"report",
"reproach",
"reverence",
"reward",
"ruler",
@ -607,9 +600,8 @@
"warrior",
"wine",
"womb",
"word",
"written",
"wrong"
],
"timestamp": "2019-11-21T17:00:12.025Z"
"timestamp": "2020-05-20T16:47:09.907Z"
}

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/.categoryIndex/other.json
View File

@ -5,7 +5,6 @@
"adversary",
"age",
"amazed",
"angry",
"armor",
"avenge",
"bear",
@ -82,7 +81,6 @@
"nation",
"neighbor",
"obey",
"offspring",
"olive",
"ordain",
"ordinance",
@ -107,7 +105,6 @@
"reign",
"reject",
"report",
"reproach",
"reverence",
"reward",
"ruler",
@ -150,7 +147,6 @@
"warrior",
"wine",
"womb",
"word",
"written",
"wrong"
]

1
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/angry.json
View File

@ -1 +0,0 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":2,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"angry","quote":"θυμός","strong":["G23720"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":10,"verse":19},"tool":"translationWords","groupId":"angry","quote":"παροργιῶ","strong":["G39490"],"occurrence":1}}]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/children.json
View File

@ -1 +1 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":2,"verse":20},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"νηπίων","strong":["G35160"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":8,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":8,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":8,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνων","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":2}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":3}}]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":29},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"σπέρμα","strong":["G46900"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":8,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":8,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":8,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνων","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":2}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"children","quote":"τέκνα","strong":["G50430"],"occurrence":3}}]

1
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/offspring.json
View File

@ -1 +0,0 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"offspring","quote":"σπέρμα","strong":["G46900"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":29},"tool":"translationWords","groupId":"offspring","quote":"σπέρμα","strong":["G46900"],"occurrence":1}}]

1
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/reproach.json
View File

@ -1 +0,0 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":15,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"reproach","quote":"ὀνειδισμοὶ","strong":["G36800"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":15,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"reproach","quote":"ὀνειδιζόντων","strong":["G36790"],"occurrence":1}}]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/shame.json
View File

@ -1 +1 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"ἐπαισχύνομαι","strong":["G18700"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":1,"verse":27},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"ἀσχημοσύνην","strong":["G08080"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":5,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"καταισχύνει","strong":["G26170"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":6,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"ἐπαισχύνεσθε","strong":["G18700"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":33},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"καταισχυνθήσεται","strong":["G26170"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":10,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"καταισχυνθήσεται","strong":["G26170"],"occurrence":1}}]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":15,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"ὀνειδιζόντων","strong":["G36790"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":1,"verse":27},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"ἀσχημοσύνην","strong":["G08080"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":5,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"καταισχύνει","strong":["G26170"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":6,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"ἐπαισχύνεσθε","strong":["G18700"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":33},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"καταισχυνθήσεται","strong":["G26170"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":10,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"καταισχυνθήσεται","strong":["G26170"],"occurrence":1}}]

1
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/word.json
View File

@ -1 +0,0 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":3,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"word","quote":"λόγοις","strong":["G30560"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"word","quote":"λόγος","strong":["G30560"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":9,"verse":28},"tool":"translationWords","groupId":"word","quote":"λόγον","strong":["G30560"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":10,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"word","quote":"ῥῆμά","strong":["G44870"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":10,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"word","quote":"ῥῆμα","strong":["G44870"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":10,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"word","quote":"ῥήματος","strong":["G44870"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":10,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"word","quote":"ῥήματα","strong":["G44870"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":14,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"word","quote":"λόγον","strong":["G30560"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":15,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"word","quote":"λόγῳ","strong":["G30560"],"occurrence":1}}]

9
manifest.json
View File

@ -263,9 +263,10 @@
"license": "CC BY-SA 4.0",
"tsv_relation": [
"en/ult",
"el-x-koine/ugnt?v=0.9",
"hbo/uhb?v=2.1.8"
"el-x-koine/ugnt?v=0.12",
"hbo/uhb?v=2.1.12"
],
"tc_edit_version": "2.1.0",
"tc_min_compatible_version": "2.1.0"
"tc_edit_version": "2.1.2",
"tc_min_compatible_version": "2.1.0",
"tc_orig_lang_check_version_wordAlignment": "0.12"
}

2
settings.json
View File

@ -1,3 +1,3 @@
{
"last_opened": "2020-05-05T20:35:29.886Z"
"last_opened": "2020-05-20T20:23:07.100Z"
}