DCS-Mirror
/
Pro_ru_lit_rom_book
mirror of https://git.door43.org/Pro/ru_lit_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_16 rom 16:13

This commit is contained in:
Pro 2020-05-23 21:48:06 +03:00
parent 3b8e1d8d66
commit ae18a58549
13 changed files with 115 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/16.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/12/2020-05-23T18_44_47.726Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Приветствуйте Трифену и Трифосу, которые трудятся для Господа. Приветствуйте любимую Персиду, которая много потрудилась для Господа. ","verseAfter":"Приветствуйте Трифену и Трифосу, которые трудятся в Господе. Приветствуйте любимую Персиду, которая много потрудилась в Господе. ","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":12,"modifiedTimestamp":"2020-05-23T18:44:47.726Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":12},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/12/2020-05-23T18_44_50.514Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Приветствуйте Трифену и Трифосу, которые трудятся для Господа. Приветствуйте любимую Персиду, которая много потрудилась для Господа. ",
"verseAfter": "Приветствуйте Трифену и Трифосу, которые трудятся в Господе. Приветствуйте любимую Персиду, которая много потрудилась в Господе. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2020-05-23T18:44:50.514Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 12,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/13/2020-05-23T18_45_19.276Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Приветствуйте избранного в Господе Руфа, его мать и мою. ","verseAfter":"Приветствуйте избранного в Господе Руфа и мать его и мою. ","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":12,"modifiedTimestamp":"2020-05-23T18:45:19.276Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":13},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/13/2020-05-23T18_45_21.785Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Приветствуйте избранного в Господе Руфа, его мать и мою. ",
"verseAfter": "Приветствуйте избранного в Господе Руфа и мать его и мою. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2020-05-23T18:45:21.785Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 13,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/14/2020-05-23T18_46_17.159Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и других с ними братьев.","verseAfter":"Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и братьев, которые с ними.","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":12,"modifiedTimestamp":"2020-05-23T18:46:17.159Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":14},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/14/2020-05-23T18_46_19.980Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и других с ними братьев.",
"verseAfter": "Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и братьев, которые с ними.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2020-05-23T18:46:19.980Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 14,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/16/2020-05-23T18_47_26.394Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Приветствуйте друг друга святым поцелуем. Приветствуют вас все церкви Христа.","verseAfter":"Приветствуйте друг друга со святым поцелуем. Приветствуют вас все церкви Христа.","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":12,"modifiedTimestamp":"2020-05-23T18:47:26.394Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":16},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/16/2020-05-23T18_47_29.103Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Приветствуйте друг друга святым поцелуем. Приветствуют вас все церкви Христа.",
"verseAfter": "Приветствуйте друг друга со святым поцелуем. Приветствуют вас все церкви Христа.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2020-05-23T18:47:29.103Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 16,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

12
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/chapter_16.json
View File

@ -138,7 +138,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -149,7 +150,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -160,7 +162,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -182,7 +185,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 12
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/12.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-05-23T18:47:42.667Z"}

8
rom/16.json
View File

@ -10,11 +10,11 @@
"9": "Приветствуйте Урбана, нашего сотрудника во Христе, и моего любимого Стахия. ",
"10": "Приветствуйте испытанного во Христе Апеллеса. Приветствуйте тех, кто от Аристовула. ",
"11": "Приветствуйте моего родственника Иродиона. Приветствуйте тех, кто от Наркисса (которые в Господе).",
"12": "Приветствуйте Трифену и Трифосу, которые трудятся для Господа. Приветствуйте любимую Персиду, которая много потрудилась для Господа. ",
"13": "Приветствуйте избранного в Господе Руфа, его мать и мою. ",
"14": "Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и других с ними братьев.",
"12": "Приветствуйте Трифену и Трифосу, которые трудятся в Господе. Приветствуйте любимую Персиду, которая много потрудилась в Господе. ",
"13": "Приветствуйте избранного в Господе Руфа и мать его и мою. ",
"14": "Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и братьев, которые с ними.",
"15": "Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и его сестру. Приветствуйте Олимпана и всех святых, которые с ними. ",
"16": "Приветствуйте друг друга святым поцелуем. Приветствуют вас все церкви Христа.",
"16": "Приветствуйте друг друга со святым поцелуем. Приветствуют вас все церкви Христа.",
"17": "Братья, прошу вас: остерегайтесь тех, кто производит расколы и раздоры, вопреки учению, которому вы научились. Уклоняйтесь от них, ",
"18": "потому что такие люди служат не нашему Господу Иисусу Христу, а своему животу. Красноречием и похвалой они обманывают сердца простодушных.",
"19": "Ваша покорность вере всем известна, поэтому я радуюсь за вас, но хочу, чтобы вы были мудры на добро и не имели зло. ",