diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt
index 320eb64b..6464983e 100644
--- a/12/09.txt
+++ b/12/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Пусть ваша любовь будет искренней. Отвернитесь от зла, прилепляйтесь к добру, \v 10 будьте братолюбивы друг ко другу с нежностью, опережайте друг друга в почтительности,
\ No newline at end of file
+\v 9 Пусть ваша любовь будет искренней. Отвернитесь от зла, прилепитесь к добру. \v 10 Будьте братолюбивы друг к другу с нежностью. Стремитесь оказывать друг другу почтение.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e0c9ea41..18847ca2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -206,7 +206,6 @@
 		"12-03",
 		"12-04",
 		"12-06",
-		"12-09",
 		"12-11",
 		"12-14",
 		"12-17",