diff --git a/21/33.txt b/21/33.txt
index 1758811..2e533da 100644
--- a/21/33.txt
+++ b/21/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 បន្ទាប់មក​ ពួគ​គេ​បាន​ត្រឡប់មក​​វិញ​ ហើយ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ឡើងទៅ​ស្រុកបាសាន។ ព្រះបាទអុក ជា​ស្ដេច​នស្រុកបាសាន បានលើក​ទ័​ព​​ចេញ​មក​ច្បាំង​នឹងពូកគេនៅអេទ្រី។ \v 34 ពេលនោះ​ព្រះអម្ចាស់បាន​មាន​បន្ទូល​មកលោក​ម៉ូសេ​ថា៖ «កុំខ្លាច​គេឡើយ! ដ្បិត យើង​បាន​ឲ្យ​អ្នក​មាន​ជ័យ​ជម្នះ​លើ​ស្ដេចនេះ​ហើយ  ហើយ​ក៏ប្រគល់​កងទ័ពទាំងអស់របស់​គេ និងស្រុក​របស់​គេឲ្យអ្នក​ដែរ។ ចូរប្រព្រឹត្តចំពោះ​គេ​ ដូច​ដែល​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​ព្រះបាស៊ីហ៊ុន​ស្ដេច​របស់ជនជាតិអាម៉ូរី​នៅ​ក្រុង​ហែសបូន​ដែរ។ \v 35 ដូចេ្នះ​ពួក​គេ​បាន​សម្លាប់ស្ដេចនោះ និងកូន​ៗរបស់ស្ដេច ព្រមទាំង​កងទ័ព​របស់​ស្ដេច​ទាំង​អស់ចោល គឺ​​គ្មាន​នរ​ម្នាក់នៅ​រស់ឡើយ។ ហើយ​​ជនជាតិ​​អ៊ីស្រាអែល​បាន​ចាប់យក​ស្រុកនោះ។
\ No newline at end of file
+\v 33 បន្ទាប់មក​ ពួគ​គេ​បាន​ត្រឡប់មក​​វិញ​ ហើយ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ឡើងទៅ​ស្រុកបាសាន។ ព្រះបាទអុក ជា​ស្ដេច​នស្រុកបាសាន បានលើក​ទ័​ព​​ចេញ​មក​ច្បាំង​នឹងពូកគេនៅអេទ្រី។ \v 34 ពេលនោះ​ព្រះអម្ចាស់បាន​មាន​បន្ទូល​មកលោក​ម៉ូសេ​ថា៖ «កុំខ្លាច​គេឡើយ! ដ្បិត យើង​បាន​ឲ្យ​អ្នក​មាន​ជ័យ​ជម្នះ​លើ​ស្ដេចនេះ​ហើយ  ហើយ​ក៏ប្រគល់​កងទ័ពទាំងអស់របស់​គេ និងស្រុក​របស់​គេឲ្យអ្នក​ដែរ។ ចូរប្រព្រឹត្តចំពោះ​គេ​ ដូច​ដែល​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​ព្រះបាទស៊ីហុន ស្ដេច​របស់ជនជាតិអាម៉ូរី​នៅ​ក្រុង​ហែសបូន​ដែរ។ \v 35 ដូចេ្នះ ​ពួក​គេ​បាន​សម្លាប់ស្ដេចនោះ និងកូន​ៗរបស់ស្ដេច ព្រមទាំង​កងទ័ព​របស់​ស្ដេច​ទាំង​អស់ចោល គឺ​​គ្មាន​នរ​ម្នាក់នៅ​រស់ឡើយ។ ហើយ​​ជនជាតិ​​អ៊ីស្រាអែល​បាន​ចាប់យក​ស្រុកនោះ។
\ No newline at end of file
diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index 953ea95..39f52a0 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\c 22 \v 1 ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល​បានធ្វើ​ដំណើរ​ពីទីនោះ ទៅ​ដល់វាល​ទំនាប​​ស្រុកម៉ូអាប់ដែល​នៅជិត​ទីីក្រុង​យេរ៉េខូ ស្ថិត​នៅត្រើយ​ម្វាង​នៃទន្លេ​យ័រដាន់ គឺទល់មុខ​នឹង​ទី​ក្រយ​យេរីខូ។
\ No newline at end of file
+\c 22 \v 1 ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល​បានធ្វើ​ដំណើរ​ពីទីនោះ ទៅ​ដល់វាល​ទំនាប​​ស្រុកម៉ូអាប់ដែល​នៅជិត​ទីក្រុង​យេរ៉េខូ ស្ថិត​នៅត្រើយ​ម្វាង​នៃទន្លេ​យ័រដាន់ គឺទល់មុខ​នឹង​ទី​ក្រុង​យេរីខូ។
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b944ef9..3cd7a6e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -382,6 +382,7 @@
 		"21-27",
 		"21-29",
 		"21-31",
+		"21-33",
 		"22-title",
 		"22-01",
 		"22-02",