diff --git a/04/49.txt b/04/49.txt
index a1717ec..9e90878 100644
--- a/04/49.txt
+++ b/04/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 លោកម៉ូសេបានរាប់មនុស្សម្នាក់ៗ ហើយបន្តជំរឿនតាមប្រភេទនៃការងារដែលតែងតាំងឲ្យពួកគេធ្វើតាមបង្គាប់របស់ព្រះអម្ចាស់។ គាត់បានជំរឿបមនុស្សម្នាក់ៗតាមប្រភេទនៃទំនួលខុសត្រូវដែលពួកគេអាចទទួលបាន។ ធ្វើបែបនេះ ពួកគេបានស្តាប់បង្គាប់តាមអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់ឲ្យពួកគេធ្វើតាមរយៈលោកម៉ូសេ។
\ No newline at end of file
+\v 49 លោកម៉ូសេបានរាប់មនុស្សម្នាក់ៗ ហើយបន្តរាប់តាមប្រភេទនៃការងារដែលតែងតាំងឲ្យពួកគេធ្វើតាមបង្គាប់របស់ព្រះអម្ចាស់។ គាត់បានរាប់មនុស្សម្នាក់ៗតាមប្រភេទនៃទំនួលខុសត្រូវដែលពួកគេអាចទទួលបាន។ ធ្វើបែបនេះ ពួកគេបានស្តាប់បង្គាប់តាមអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់ឲ្យពួកគេធ្វើតាមរយៈលោកម៉ូសេ។
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a2c8b9c..7945ce6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -127,6 +127,7 @@
 		"04-42",
 		"04-45",
 		"04-46",
+		"04-49",
 		"05-title",
 		"05-01",
 		"05-05",