Phearak_km_job_tn/02/11.txt

14 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "លោក​អេលី‌ផាស​ជា​ជនជាតិ​ថេម៉ាន លោក​ប៊ីល‌ដាដ​ជា​ជនជាតិ​ស៊ូអា និង​លោក​សូផារ​ជាជនជាតិណា‌អាម៉ា",
"body": "អេលី‌ផាស ប៊ីល‌ដាដ សូផារជាឈ្មោះរបស់មនុស្សប្រុស។ ថេម៉ានជាទីក្រុងក្នុងស្រុកអេដុម។ ស៊ូអាដើមកំណើតចាប់ផ្ដើមរបស់លោកអ័ប្រាហាំ និងនាងកិទូរ៉ា។ (សូមមើល លោកុប្បត្តិ 25:1)។ ណា‌អាម៉ាជាទីក្រុងក្នុងស្រុកកាណាន។ (សូមមើល: [[ en:ta:vol1:translate:translate_names]])"
},
{
"title": "រៀបចំពេល",
"body": "ព្រមព្រៀងពេល"
},
{
"title": "ជួយ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​លោក",
"body": "ពាក្យ «រួមទុក្ខជាមួយ» និង «​លើក​ទឹក​ចិត្ត» មានន័យស្រដៀងគ្នា។ មិត្តភក្តិលោកយ៉ូបព្យាយាម​លើក​ទឹក​ចិត្ដដោយការរួមរំលែកទុក្ខជាមួួយលោក។ AT:«ទួញសោកជាមួយលោកយ៉ូបដើម្បីជួយបន្ថយការឈឺចាប់របស់លោកយ៉ូប» (សូមមើល: figs_doublet)"
}
]