Phearak_km_job_tn/36/04.txt

18 lines
2.3 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ពាក្យរបស់ខ្ញុំ​នឹងមិនខុសនោះទេ",
"body": "«អ្វីដែលខ្ញុំនិយាយនឹងមិនខុសនោះទេ»"
},
{
"title": "ហើយជាម្នាក់ដែលពេញវ័យនៅក្នុងចំណេះដឹងគឺនៅជាមួយលោក",
"body": "ពាក្យថា «នរណាម្នាក់» សំដៅទៅលើអេលីហ៊ូវខ្លួនឯង។ គាត់និយាយអំពីចំណេះដឹងខ្លាំង ដូចដែលពេញវ័យនៅក្នុងចំណេះដឹង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃកាបកប្រែៈ «ខ្ញុំដែលនៅជាមួយអ្នកមានចំណេះដឹងច្រើន»\n(សូមមើល: figs_metaphor)"
},
{
"title": "មើល៍",
"body": "«ជា​ការ​ពិត»។ ពាក្យថា «មើល» នៅទីនេះ បន្ថែមការបញ្ជាក់ទៅលើអ្វីដែលនៅខាងក្រោម។"
},
{
"title": "ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះ‌ចេស្ដាដ៏​ខ្លាំង នៃព្រះប្រាជ្ញាញាណ",
"body": "ឃ្លាដែលថា «មានកម្លាំងខ្លាំង» បង្កើតជាការសង្ស័យដែលមានន័យថា «កម្លាំងខ្លាំង»។ លោកអេលីហ៊ូវនិយាយអំពីព្រះជាម្ចាស់មានព្រះប្រាជ្ញាញាណអំពីអ្វីៗទាំងអស់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដូចជាព្រះប្រាជ្ញាញាណរបស់ព្រះមាន​ព្រះ‌ចេស្ដា​ដ៏​ខ្លាំង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃកាបកប្រែៈ «ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះ‌ចេស្ដារ្យ​ដ៏​ខ្លាំង នៃព្រះប្រាជ្ញាញាណ» ឬ «ព្រះអម្ចាស់មានព្រះប្រាជ្ញាញាណគ្រប់យ៉ាង»\n(សូមមើល: figs_doublet and figs_metaphor)"
}
]