Wed Jul 08 2020 14:07:26 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Neath89 2020-07-08 14:07:27 +07:00
parent c30daa1a29
commit ffdd6b3a69
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ",
"body": "ព័ត៌មានទូទៅៈ លោកយ៉ូបបន្តការទីលទៅព្រះ។"
"body": "ព័ត៌មានទូទៅៈ លោកយ៉ូបបន្តការសន្ទនាជាមួយព្រះជាម្ចាស់។"
},
{
"title": "ទូល‌បង្គំ​នឹងទូលឆ្លើយ",
@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "ព្រះ‌អង្គ​ចង់បានអ្វី",
"body": "នាមអរូបិ៍ «ចង់បាន» អាចត្រូវបានបង្ហាញជាមួយកិរិយាស័ព្ទ «ប៉ង» ឬ «ចង់»។ AT: «ព្រះអង្គប៉ង» ឬ «ព្រះអង្គចង់បាន» (មើល: figs_abstractnouns)"
"body": "នាមអរូប «ចង់បាន» អាចត្រូវបានបង្ហាញជាមួយកិរិយាសព្ទ «ប៉ង» ឬ «ចង់»។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែ: «ព្រះអង្គប៉ង» ឬ «ព្រះអង្គចង់បាន» (មើល: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "ដែលជា​ស្នាព្រះហស្ត​ដែល​ព្រះ‌អង្គ​បាន​ធ្វើ",
"body": "នៅទីនេះព្រះហស្ថរបស់ព្រះ តំណាងអោយអ្វីៗដែលព្រះអង្គបង្កើត។ លោកយ៉ូបសម្តៅលើខ្លួនរបស់លោកដែលដូចជាកិច្ចការនៃស្នាព្រះហស្ថរបស់ព្រះ។ AT: «ដ្បិតទូលបង្គំ ដែលព្រះអង្គបានបង្កើត»(មើល: figs_metonymy និង figs_123person)"
"body": "នៅទីនេះព្រះហស្តរបស់ព្រះ តំណាងឲ្យអ្វីៗដែលព្រះអង្គបង្កើត។ លោកយ៉ូបសំដៅលើខ្លួនរបស់លោកដែលដូចជាកិច្ចការនៃស្នាព្រះហស្តរបស់ព្រះ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែ: «ដ្បិតទូលបង្គំ ដែលព្រះអង្គបានបង្កើត»(មើល: figs_metonymy និង figs_123person)"
},
{
"title": "រាប់ហើយយកព្រះទ័យទុកដាក់សម្រាប់",