From e782ed138d71a73e3fe5c5bfe7ac93dedac52dda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Neath89 Date: Fri, 10 Jul 2020 14:23:51 +0700 Subject: [PATCH] Fri Jul 10 2020 14:23:51 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 28/05.txt | 2 +- 28/07.txt | 2 +- 28/09.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index 658e2b37..a656b043 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -13,6 +13,6 @@ }, { "title": "ត្បូងទទឹម", - "body": "ពាក្យនេះសម្តៅដល់ប្រភេទត្បូងព៌ណខៀវដែលមានតម្លៃដ៏កម្រ។" + "body": "ពាក្យនេះសំដៅលើប្រភេទត្បូងពណ៌ខៀវដែលមានតម្លៃដ៏កម្រ។" } ] \ No newline at end of file diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index fee5e3bc..d87cbec3 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "អត់មានសត្វត្មាតដែលបានស្គាល់​ផ្លូវ​ចូល​ទៅទេ ហើយ​ភ្នែករបស់សត្វ​ស្ទាំង​ក៏​មើល​រូងនោះមិន​ឃើញ​ដែរ", - "body": "ប្រយោគនេះបង្ហាញអត្ថន័យដូចគ្នា។ AT: «អត់មានសត្វត្មាត ឬ សត្វ​ស្ទាំង​ដឹង ឬធ្លាប់បានឃើញផ្លូវដែលទៅកាន់អណ្តូងរ៉ែទេ»(មើល: figs_parallelism)" + "body": "ប្រយោគនេះបង្ហាញអត្ថន័យដូចគ្នា។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អត់មានសត្វត្មាត ឬ សត្វ​ស្ទាំង​ដឹង ឬធ្លាប់បានឃើញផ្លូវដែលទៅកាន់អណ្តូងរ៉ែទេ» (មើល: figs_parallelism)" }, { "title": "សត្វត្មាត", diff --git a/28/09.txt b/28/09.txt index 5c0ac1fd..19e3004d 100644 --- a/28/09.txt +++ b/28/09.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "បុរសម្នាក់បានដាក់ដៃរបស់គាត់លើ​​ថ្ម​ដ៏​រឹង", - "body": "នេះសម្តៅដល់ការបំបែកថ្ម។ AT: «ជីកទៅក្នុងថ្មដ៏រឹង»(មើល: figs_metonymy)" + "body": "នេះសំដៅលើការបំបែកថ្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ជីកទៅក្នុងថ្មដ៏រឹង» (សូមមើល: figs_metonymy)" }, { "title": "ថ្ម​ដ៏​រឹង", @@ -9,7 +9,7 @@ }, { "title": "រម្លើង​ភ្នំទាំងនោះដល់ ឫសរបស់ពួកវា", - "body": "«បង្វិលភ្នំឡើងមកលើដោយការរុញឬសរបស់ពួកគេចញមកក្រៅ។» ការបរិយាយនេះសម្តៅអោយការជីកភ្នំឡើង ហើយនិងដីនៅក្រោមពួកគេ។ (មើល: figs_hyperbole)" + "body": "«បង្វិលភ្នំឡើងមកលើដោយការរុញឬសរបស់ពួកគេចញមកក្រៅ» ការបរិយាយនេះសម្តៅអោយការជីកភ្នំឡើង ហើយនិងដីនៅក្រោមពួកគេ។ (មើល: figs_hyperbole)" }, { "title": "គេបាន​រម្លើង​ភ្នំទាំងនោះដល់ ឫសរបស់ពួកវា", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fb405928..01bd6c81 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -326,8 +326,8 @@ "28-title", "28-01", "28-03", + "28-05", "28-07", - "28-09", "28-12", "28-15", "28-18",