Sat Jul 18 2020 12:44:48 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

28/01.txt

@@ -9,11 +9,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "យក​ដែក​ចេញ​ពី​ផែនដី",
-		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់សកម្ម។  របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «មនុស្សយកដែកចេញពីផែនដី» (សូមមើល: figs_activepassive)"
+		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់សកម្ម។  របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «មនុស្សយកដែកចេញពីផែនដី» (សូមមើលៈ figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "ស្ពាន់ដុតកំដៅឲ្យចេញមក​ពី​ថ្ម",
-		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់សកម្ម។  របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «មនុស្សរំលាយយកស្ពាន់ចេញថ្ម» ឬ «មនុស្សវាយថ្មដើម្បីរំលាយស្ពាន់ចេញពីវា» (មើល: figs_activepassive)"
+		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់សកម្ម។  របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «មនុស្សរំលាយយកស្ពាន់ចេញថ្ម» ឬ «មនុស្សវាយថ្មដើម្បីរំលាយស្ពាន់ចេញពីវា» (សូមមើលៈ figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "ស្ពាន់",

28/03.txt

@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "កន្លែងស្មុគ្រស្មាញ...ទី​ងងឹត​ដ៏ក្រាស់",
-		"body": "ឃ្លាទាំងពីរនេះត្រូវបានប្រើរួមគ្នាដើម្បីបញ្ជាក់ថាភាពងងឹតគឺ ងងឹតយ៉ាងខ្លាំង។ (សូមមើល: figs_doublet)"
+		"body": "ឃ្លាទាំងពីរនេះត្រូវបានប្រើរួមគ្នាដើម្បីបញ្ជាក់ថាភាពងងឹតគឺ ងងឹតយ៉ាងខ្លាំង។ (សូមមើលៈ figs_doublet)"
 	},
 	{
 		"title": "រូង ",
@@ -17,10 +17,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "ជាកន្លែងដែលមនុស្ស​ស្ទើតែភ្លេចថាគេធ្លាប់ដើរកាត់តាមនោះ",
-		"body": "កន្លែងដែលមនុស្សមិនដើរ ត្រូវបាននិយាយហាក់ដូចជាជើងនៃនរណាម្នាក់ដែលអាចបានដើរនោះទីនោះជាយូរមកហើយ ហើយបានភ្លេចទីកន្លែងនោះ» (សូមមើល: figs_personification)"
+		"body": "កន្លែងដែលមនុស្សមិនដើរ ត្រូវបាននិយាយហាក់ដូចជាជើងនៃនរណាម្នាក់ដែលអាចបានដើរនោះទីនោះជាយូរមកហើយ ហើយបានភ្លេចទីកន្លែងនោះ» (សូមមើលៈ figs_personification)"
 	},
 	{
 		"title": "គេ​ព្យួរឲ្យឆ្ងាយពីមនុស្ស ",
-		"body": "គេអាចបញ្ជាក់ឲ្យបានច្បាស់លាស់ពីរបៀបនិងកន្លែងព្យួរ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ឆ្ងាយពីមនុស្សម្នារ គេព្យួរពីខ្សែរពួរនៅក្នុងអណ្តូង» (សូមមើល: figs_explicit)"
+		"body": "គេអាចបញ្ជាក់ឲ្យបានច្បាស់លាស់ពីរបៀបនិងកន្លែងព្យួរ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ឆ្ងាយពីមនុស្សម្នារ គេព្យួរពីខ្សែរពួរនៅក្នុងអណ្តូង» (សូមមើលៈ figs_explicit)"
 	}
 ]

28/05.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ដិ្បតសម្រាប់ផែនដី គឺ​តែងតែ​ផ្ដល់ចេញមក​អាហារ​ ",
-		"body": "នៅទីនេះ «អាហារ» គឺជាន័យធៀបក្នុងន័យធម្មតា​សម្រាប់អាហារ។ អាហារបានចេញមកពីដី ជាន័យធៀបសម្រាប់អាហារដុះចេញពីដី។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ផែនដី ជាកន្លែងអាហារដុះ» (សូមមើល: figs_metonymy និង figs_metaphor)"
+		"body": "នៅទីនេះ «អាហារ» គឺជាន័យធៀបក្នុងន័យធម្មតា​សម្រាប់អាហារ។ អាហារបានចេញមកពីដី ជាន័យធៀបសម្រាប់អាហារដុះចេញពីដី។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ផែនដី ជាកន្លែងអាហារដុះ» (សូមមើលៈ figs_metonymy និង figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "ហើយវាគឺបានផ្តូរពីខាងក្រោមប្រសិនបើ​ជា​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ",

manifest.json

@@ -324,9 +324,9 @@
 		"27-20",
 		"27-22",
 		"28-title",
+		"28-01",
 		"28-03",
 		"28-05",
-		"28-07",
 		"28-09",
 		"28-12",
 		"28-15",