diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index ac8862fd..f624d9fc 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -25,6 +25,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "​ព្រះអង្គចង​ខ្សែ​ភ្ជាប់​នៅ​ចង្កេះ​របស់ស្តេចទាំងនោះផង",
-		"body": "សម្លៀកបំពាក់គឺប្រហែលជាអ្វីដែលពួកទាសករស្លៀក។ ការដាក់សម្លៀកលើស្តេចនានា តំណាងអោយការធ្វើអោយស្តេចស្លៀកសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកទាសករ» ឬ «ព្រះអង្គធ្វើអោយពួកគេក្លាយជ"
+		"body": "សម្លៀកបំពាក់គឺប្រហែលជាអ្វីដែលពួកទាសករស្លៀក។ ការដាក់សម្លៀកលើស្តេចនានា តំណាងអោយការធ្វើអោយស្តេចស្លៀកសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកទាសករ» ឬ «ព្រះអង្គធ្វើអោយពួកគេក្លាយជាទាសករ» (មើល: figs_metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt
new file mode 100644
index 00000000..3478ee79
--- /dev/null
+++ b/12/19.txt
@@ -0,0 +1,34 @@
+[
+	{
+		"title": "ព្រះ‌អង្គ​នាំ​ពួក​បូជាចារ្យឲ្យវង្វេងក្នុងភាពទុក្ខព្រួយ",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "ក្នុងភាពទុក្ខព្រួយ",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "ផ្តួលរំលំមនុស្ស​មាន​អំណាច",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1c7282fa..19ffc395 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -159,6 +159,7 @@
 		"12-07",
 		"12-09",
 		"12-11",
-		"12-13"
+		"12-13",
+		"12-16"
 	]
 }
\ No newline at end of file