Wed Jul 08 2020 18:14:13 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
84da30dd6f
commit
97651f1270
|
@ -25,6 +25,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ស្ថានដ៏ខ្ពស់",
|
||||
"body": "នេះជាគ្រាមភាសា។ AT: «នៅស្ថានសួគ៌» ឬ «នៅស្ថានដ៏ខ្ពស់»(មើល: figs_idiom)"
|
||||
"body": "នេះជាគ្រាមភាសា។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «នៅស្ថានសួគ៌» ឬ «នៅស្ថានដ៏ខ្ពស់» (មើល: figs_idiom)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,15 +5,15 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ខ្ញុំសម្រកទឹកភ្នែក",
|
||||
"body": "លោកយ៉ូបពិព៌ណនាថាលោកមានអារម្មណ៍រងទុក្ខខ្លាំងយ៉ាងណា។ នៅទីនេះលោកបន្ថែម ថាតើលោកបានយំញឹកញាប់យ៉ាងណា ដោយនិយាយថា ទឹកភ្នែកបានហូរពីភ្នែករបស់លោកមក។ AT: «ភ្នែករបស់ខ្ញុំពេញទៅដោយទឹកភ្នែក ខណៈពេលដែលខ្ញុំយំចេញមក»(UDB) (មើល: figs_hyperbole)"
|
||||
"body": "លោកយ៉ូបពណ៌នាថាលោកមានអារម្មណ៍រងទុក្ខខ្លាំងយ៉ាងណា។ នៅទីនេះលោកបន្ថែម ថាតើលោកបានយំញឹកញាប់យ៉ាងណា ដោយនិយាយថា ទឹកភ្នែកបានហូរពីភ្នែករបស់លោកមក។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ភ្នែករបស់ខ្ញុំពេញទៅដោយទឹកភ្នែក ខណៈពេលដែលខ្ញុំយំចេញមក» (UDB) (មើល: figs_hyperbole)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "សម្រាប់អ្នកនេះ",
|
||||
"body": "នៅទីនេះលោកយ៉ូបសម្តៅដល់ខ្លួនរបស់លោកក្នុងតួអង្គបុរសទីបី។ «សម្រាប់ខ្ញុំ»(មើល: figs_123person)"
|
||||
"body": "នៅទីនេះលោកយ៉ូបសំដៅដល់ខ្លួនរបស់លោកក្នុងតួអង្គបុរសទីបី។ «សម្រាប់ខ្ញុំ» (មើល: figs_123person)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ដូចជាមនុស្សម្នាក់បានធ្វើជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់គេដែរ",
|
||||
"body": "«ដូចជាមនុស្សម្នាក់បានធ្វើសម្រាប់អ្នកជិតខាងរបស់គេ»។ លោកយ៉ូបពិព៌ណនា អំពីរបៀបដែលគាត់ចង់នរណាម្នាក់នៅស្ថានសួគ៌ជជែកតវ៉ាសម្រាប់គាត់។ (មើល: figs_simile)"
|
||||
"body": "«ដូចជាមនុស្សម្នាក់បានធ្វើសម្រាប់អ្នកជិតខាងរបស់គេ»។ លោកយ៉ូបពណ៌នា អំពីរបៀបដែលគាត់ចង់នរណាម្នាក់នៅស្ថានសួគ៌ជជែកតវ៉ាសម្រាប់គាត់។ (មើល: figs_simile)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "អ្នកនេះ",
|
||||
|
|
|
@ -210,7 +210,7 @@
|
|||
"16-11",
|
||||
"16-13",
|
||||
"16-15",
|
||||
"16-20",
|
||||
"16-18",
|
||||
"17-title",
|
||||
"17-01",
|
||||
"17-04",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue