diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt
index 6dafe371..c77aaff4 100644
--- a/41/01.txt
+++ b/41/01.txt
@@ -17,7 +17,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ចង​ថ្គាមរបស់​វា​ជាមួយនិងខ្សែបាន​ឬទេ?",
-		"body": "ប្រយោគនេះមិនពេញទេ ប៉ុន្តែ អត្ថន័យរបស់វាអាចយល់បានពីបរិបទដូចជា «អ្នកអាចចង់ផ្គាមរបស់វាជាមួយខ្សែបានទេ?» ឃ្លានេះអាចបកប្រែជាសេចក្តីថ្លែងបាន"
+		"body": "ប្រយោគនេះមិនពេញទេ ប៉ុន្តែ អត្ថន័យរបស់វាអាចយល់បានពីបរិបទដូចជា «អ្នកអាចចង់ផ្គាមរបស់វាជាមួយខ្សែបានទេ?» ឃ្លានេះអាចបកប្រែជាសេចក្តីថ្លែងបាន។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នកដឹងហើយថា ង្នកមិនអាចចងផ្គាមនាគជាមួយនឹងខ្សែបានទេ»។ (សូមមើល: figs_ellipsis and figs_rquestion)"
 	},
 	{
 		"title": "",