diff --git a/39/11.txt b/39/11.txt index 84ab17cd..cf8fbc2d 100644 --- a/39/11.txt +++ b/39/11.txt @@ -12,16 +12,16 @@ "body": "នេះជាសំនួរអាចបកប្រែជាប្រយោគមួយបាន។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នកមិនអាចទុកចិត្តវា ដោយសារវាមានកម្លាំងខ្លាំងក្លាឡើយ»។ (សូមមើល: figs_rquestion)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ទុក​ចិត្ត​វា", + "body": "ពាក្យ «វា» សំដៅលើ «គោព្រៃ» " }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "តើអ្នកនឹងទុកការងាររបស់អ្នកឲ្យពួកវាធ្វើបានទេ?", + "body": "នេះជាសំនួរអាចបកប្រែជាប្រយោគមួយបាន។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នកមិនអាចធ្វើឲ្យវាធ្វើការងារឲ្យអ្នកបានទេ» (សូមមើល: figs_rquestion)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ទុកការងាររបស់អ្នកឲ្យពួកវាធ្វើបាន", + "body": "«ឲ្យវាធវ្ើ" }, { "title": "",