diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt index 2ae16b1a..e525ed27 100644 --- a/12/07.txt +++ b/12/07.txt @@ -5,18 +5,18 @@ }, { "title": "ប៉ុន្តែ ឥឡូវនេះ ចូរសួរ​សត្វ​តិរច្ឆាន​​ចុះហើយវា​នឹង​បង្រៀន​អ្នក ", - "body": "ភាពចាំបាច់នៅក្នុងផ្នែកទីមួយនៃប្រយោគមានមុខងាជាសម្មតិកម្ម។ AT: «ប៉ុន្តែ ប្រសិនបើអ្នកសួរ​សត្វ​តិរច្ឆាន​នោះពួកវា​នឹង​បង្រៀន​អ្នក» (មើល: figs_imperative an figs_hypo)" + "body": "ការបង្គាប់នៅក្នុងផ្នែកទីមួយនៃប្រយោគមានមុខងាជាសម្មតិកម្ម។ AT: «ប៉ុន្តែ ប្រសិនបើអ្នកសួរ​សត្វ​តិរច្ឆាន​នោះពួកវា​នឹង​បង្រៀន​អ្នក» (មើល: figs_imperative an figs_hypo)" }, { "title": "ហើយ​ចូរសួរសត្វ​ស្លាប ដែល​ហើរ​លើ​មេឃ វា​នឹង​ប្រាប់​ឲ្យ​អ្នក​ដឹង", - "body": "ភាពចាំបាច់នៅក្នុងផ្នែកទីមួយនៃប្រយោគមានមុខងាជាសម្មតិកម្ម។ AT: «ប្រសិនបើអ្នកសួរ​សត្វសត្វស្លាបដែលហើរលើមេឃ ​នោះពួកវា​នឹងប្រាប់​អ្នក» (មើល: figs_imperative an figs_hypo)" + "body": "ការបង្គាប់នៅក្នុងផ្នែកទីមួយនៃប្រយោគមានមុខងាជាសម្មតិកម្ម។ AT: «ប្រសិនបើអ្នកសួរ​សត្វសត្វស្លាបដែលហើរលើមេឃ ​នោះពួកវា​នឹងប្រាប់​អ្នក» (មើល: figs_imperative an figs_hypo)" }, { "title": "ឬ​ចូរសួរ​ទៅ​​លើ​ផែន​ដី​ចុះ វា​នឹង​បង្រៀន​អ្នក​ដែរ ", - "body": "ភាពចាំបាច់នៅក្នុងផ្នែកទីមួយនៃប្រយោគមានមុខងាជាសម្មតិកម្ម។ AT: ឬ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយទីកាន់ផែនដី​នោះវា​នឹង​បង្រៀន​អ្នក» (មើល: figs_imperative an figs_hypo)" + "body": "ការបង្គាប់នៅក្នុងផ្នែកទីមួយនៃប្រយោគមានមុខងាជាសម្មតិកម្ម។ AT: ឬ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយទីកាន់ផែនដី​នោះវា​នឹង​បង្រៀន​អ្នក» (មើល: figs_imperative an figs_hypo)" }, { "title": "ហើយ​ចូរសួរ​ត្រី​នៅ​សមុទ្រ ​វានឹង​ប្រកាស​ប្រាប់​អ្នក", - "body": "ភា" + "body": "ការបង្គាប់ «​ចូរសួរ​ត្រី​នៅ​សមុទ្រ» គឺបានយល់ពីប្រយើៅមុនៗមក។ វាមានមុខងារជាសម្មតិកម្ម" } ] \ No newline at end of file