diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt index 04e603be..5ba0284a 100644 --- a/06/24.txt +++ b/06/24.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "សូម​ប្រៀន‌ខ្ញុំ​ផង", + "title": "សូម​បង្រៀនខ្ញុំ​ផង", "body": "កិរិយាសព្ទ «បង្រៀន» គឺជាទម្រង់បុរសទីពីរពហុវចនៈ។ (សូមមើលៈ figs_you)" }, { @@ -17,10 +17,10 @@ }, { "title": "ប៉ុន្តែ ការប្រកែកគ្នារបស់អ្នករាល់គ្នា តើអាច​បន្ទោស​អ្វី​លះដល់ខ្ញុំបាន?", - "body": "លោកយ៉ូបប្រើសំណួរនេះ ដើម្បីស្តីបន្ទោសដល់មិត្តសម្លាញ់ ហើយបញ្ជាក់ថាអ្វីដែលពួកគេនិយាយមិនអាចអនុវត្តន៍ជាមួយនឹងលោកទេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ហេតុផលអ្នករាល់គ្នាមិនអាចអនុវត្តជាមួយខ្ញុំបានទេ ទោះបីជាអ្នករាល់គ្នា ព្យាយាមកែតម្រង់ជាមួយខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំងក្តី»។ (សូមមើលៈ figs_rquestion)" + "body": "លោកយ៉ូបប្រើសំណួរនេះ ដើម្បីស្តីបន្ទោសដល់មិត្តសម្លាញ់ ហើយបញ្ជាក់ថាអ្វីដែលពួកគេនិយាយមិនអាចអនុវត្តជាមួយនឹងលោកទេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ហេតុផលអ្នករាល់គ្នាមិនអាចអនុវត្តជាមួយខ្ញុំបានទេ ទោះបីជាអ្នករាល់គ្នា ព្យាយាមកែតម្រង់ជាមួយខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំងក្តី»។ (សូមមើលៈ figs_rquestion)" }, { "title": "ការប្រកែកគ្នារបស់អ្នករាល់គ្នា", - "body": "«ហេតុផលរបស់អ្នករាល់គ្នា» ឬ «ការអះអាងរបស់អ្នករាល់គ្នា» ប្រើក្នុងទម្រង់ជាបុរសទីពីរ ពហុវចន។" + "body": "«ហេតុផលរបស់អ្នករាល់គ្នា» ឬ «ការអះអាងរបស់អ្នករាល់គ្នា» ប្រើក្នុងទម្រង់ជាបុរសទីពីរ ពហុវចនៈ។" } ] \ No newline at end of file diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt index 1a1bedf8..dc99a534 100644 --- a/06/26.txt +++ b/06/26.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "តើអ្នករាល់គ្នា", - "body": "«អ្នករាល់គ្នា» គឺជាបុរសទីពីរពហុវចន។ (សូមមើលៈ figs_you)" + "body": "«អ្នករាល់គ្នា» គឺជាបុរសទីពីរពហុវចនៈ។ (សូមមើលៈ figs_you)" }, { "title": "ប្រព្រឹត្តជាមួយពាក្យខ្ញុំដូចជាពាក្យខ្ញុំនោះជាខ្យល់ដូច្នេះ»។", @@ -16,7 +16,7 @@ "body": "«អ្នករាល់គ្នាលែងល្បិចដើម្បីយកឈ្នះក្មេងកំព្រា»" }, { - "title": "អ្នករាល់គ្នាចាប់ឆ្នោត ...ដេញថ្លៃមិនសម្លាប់របស់អ្នករាល់គ្នា", + "title": "អ្នករាល់គ្នាចាប់ឆ្នោត...ដេញថ្លៃមិនសម្លាប់របស់អ្នករាល់គ្នា", "body": "ពាក្យ «អ្នករាល់គ្នា» និង «របស់អ្នករាល់គ្នា» នៅទីនេះ គឺជាបុរសទីពីរពហុវចន។" }, { diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d5b9709e..230d765d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -98,8 +98,8 @@ "06-12", "06-14", "06-18", + "06-21", "06-24", - "06-26", "06-28", "07-title", "07-01",