diff --git a/28/09.txt b/28/09.txt
index a81e7789..e68addf0 100644
--- a/28/09.txt
+++ b/28/09.txt
@@ -17,7 +17,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "​ភ្នែករបស់គេបានឃើញ",
-		"body": "នៅទីនេះ «ភ្នែករបស់គេ» តំណាងអោយគេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «គាត់ឃើញ» (សូមមើលៈ figs_synecdoche)"
+		"body": "នៅទីនេះ «ភ្នែករបស់គេ» តំណាងឲ្យគេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «គាត់ឃើញ» (សូមមើលៈ figs_synecdoche)"
 	},
 	{
 		"title": "គេ​ចងទប់​ប្រភព​ទឹក​ ដើម្បីរបស់មានតម្លៃទាំងនោះមិនហូរទៅតាមទឹក",
diff --git a/28/12.txt b/28/12.txt
index 4d415d01..255cde1c 100644
--- a/28/12.txt
+++ b/28/12.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "តើ​នឹងអាច​រកប្រាជ្ញា​ពី​ទីណាបាន? តើ​ការ​យល់​ដឹង​ស្ថិត​នៅ​កន្លែង​ណា?",
-		"body": "សំនួរនេះមានន័យដូចគ្នា និងត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញថា​វាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្វែងរកប្រាជ្ញា និង​ការយល់ដឹង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «វាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្វែងរកប្រាជ្ញា និង​ការយល់ដឹង» (សូមមើលៈ figs_parallelism និង figs_rquestion)"
+		"body": "សំណួរនេះមានន័យដូចគ្នា និងត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញថា​វាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្វែងរកប្រាជ្ញា និង​ការយល់ដឹង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «វាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្វែងរកប្រាជ្ញា និង​ការយល់ដឹង» (សូមមើលៈ figs_parallelism និង figs_rquestion)"
 	},
 	{
 		"title": "តើ​នឹងអាច​រកប្រាជ្ញា​ពី​ទីណាបាន? តើ​ការ​យល់​ដឹង​ស្ថិត​នៅ​កន្លែង​ណា?",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8260406e..97613cd4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -330,7 +330,7 @@
 		"28-03",
 		"28-05",
 		"28-07",
-		"28-12",
+		"28-09",
 		"28-15",
 		"28-18",
 		"28-20",