DCS-Mirror
/
Phearak_km_job_tn
mirror of https://git.door43.org/Phearak/km_job_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jul 08 2020 12:51:42 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Neath89 2020-07-08 12:51:42 +07:00
parent ba05d1e004
commit 0f82bac7a0
3 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
12/22.txt
View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ព្រះអង្គក៏​នាំ​គេ​ទៅ​ដូចជាពួកអ្នកទោសដែរ",
"body": "ការដឹកនាំប្រជាជាតិរបស់ព្រះជាម្ចាស់ តំណាងអោយអោយការនាំប្រជាជាតិដែលជាសត្រូវដឹកនាំពួកគេ។ ពាក្យ «ពួកគេ» តំណាងអោយប្រជាជាតិនានា ដែលនៅទីនេះតំណាងអោយមនុស្សនៃប្រជាជាតិនានា។ AT: «ព្រះអង្គក៏នាំសត្រូវរបស់ពួកគេអោយដឹកនាំពួកគេដូចជាពួកអ្នកទោសដែរ» (មើល: figs_metonymy)"
"body": "ការដឹកនាំប្រជាជាតិរបស់ព្រះជាម្ចាស់ តំណាងឲ្យការនាំប្រជាជាតិដែលជាសត្រូវដឹកនាំពួកគេ។ ពាក្យ «ពួកគេ» តំណាងឲ្យប្រជាជាតិនានា ដែលនៅទីនេះតំណាងឲ្យមនុស្សនៃប្រជាជាតិនានា។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែ: «ព្រះអង្គក៏នាំសត្រូវរបស់ពួកគេឲ្យដឹកនាំពួកគេដូចជាពួកអ្នកទោសដែរ» (មើល: figs_metonymy)"
}
]

2
12/24.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ព្រះ‌អង្គ​ដកការយល់ដឹងចេញពី​ពួក​អ្នក​ដឹកនាំរបស់​ប្រជា​ជាតិទាំងឡាយនៅ​លើផែនដី​ដែរ",
"body": "ការដកយកការយល់ដឹងរបស់ពួកគេចេញ តំណាងអោយការបណ្តាអោយពួកគេមិនអាចយល់បាន។ AT: «ព្រះអង្គបណ្តាលអោយពួកមេដឹកនាំនៃប្រជាជាតិទាំងឡាយលើផែនដីមិនអាចយល់ដឹងបាន» (មើល: figs_metaphor)"
"body": "ការដកយកការយល់ដឹងរបស់ពួកគេចេញ តំណាងឲ្យហេតុដែលធ្វើឲ្យពួកគេមិនអាចយល់បាន។ AT: «ព្រះអង្គបណ្តាលអោយពួកមេដឹកនាំនៃប្រជាជាតិទាំងឡាយលើផែនដីមិនអាចយល់ដឹងបាន» (មើល: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ដើរ​វង្វេងនៅ​ទី​រហោ‌ស្ថាន​ជាកន្លែងដែល​គ្មាន​ផ្លូវ​សោះ",

2
manifest.json
View File

@ -164,7 +164,7 @@
"12-13",
"12-16",
"12-19",
"12-24",
"12-22",
"13-title",
"13-01",
"13-03",