diff --git a/56/09.txt b/56/09.txt
index 264aa6aa..7f719f71 100644
--- a/56/09.txt
+++ b/56/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 អស់​ទាំង​សត្វ​នៅ​វាល ហើយ​សត្វ​នៅ​ព្រៃ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​អើយ ចូរ​នាំ​គ្នា​មក​ស៊ី​ចំណី! \v 10 អ្នកយាមរបស់ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធ តែខ្វាក់ពួកគេមិនយល់។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាឆ្កែដែលមិនចេះព្រុស។ ពួកគេ​តែង‌តែ​ស្រមើ​ស្រមៃ។ ពួកគេ​ទំ ហើយ​ចូល​ចិត្តងោក​ងុយ។
\ No newline at end of file
+\v 9 អស់​ទាំង​សត្វ​នៅ​វាល ហើយ​សត្វ​នៅ​ព្រៃ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​អើយ ចូរ​នាំ​គ្នា​មក​ស៊ី​ចំណី! \v 10 អ្នកយាមរបស់ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធ តែខ្វាក់ពួកគេមិនយល់។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាឆ្កែដែលមិនចេះព្រុស។ ពួកគេ​តែង‌តែ​ស្រមើ​ស្រមៃ។ ពួកគេ​សម្រាកចុះ ហើយ​ចូល​ចិត្តដេកណាស់។
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c90ec1d4..a625cf8a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -677,6 +677,7 @@
 		"56-04",
 		"56-06",
 		"56-08",
+		"56-09",
 		"56-11",
 		"57-title",
 		"57-01",