diff --git a/23/04.txt b/23/04.txt
index c85415bf..d89104a4 100644
--- a/23/04.txt
+++ b/23/04.txt
@@ -1 +1 @@
-E gra og əsi ar Maryam e peld tade, en o Yusif e waj dum e og mən na gale e gam Bethlahm.Ega tan e weda e kora moran e Roman ɲəməni jogo kərəŋ e berdənigə e aldan e Israel.Ega ɲəman jogo kae e weda e og na e məədi ənənigi.Məlik Daudbeldanen e Bethlahm, o en tan məə eg yəni Maryam o Yusif.
\ No newline at end of file
+E gra og əsi ar Maryam e peld tade, en o Yusif e waj dum e og mən na gale e gam Bethlahm.Ega tan e weda e kora moran e Roman ɲəməni jogo kərəŋ e berdənigə e aldan e Israel.Ega ɲəman jogo kae e weda e og na e məədi ənənigi.Məlik Daud beldanen e Bethlahm, o en tan məə e yəni Maryam o Yusif.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e271ec6b..9ec6c80a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -357,6 +357,7 @@
 		"23-01",
 		"23-02",
 		"23-03",
+		"23-04",
 		"31-reference",
 		"35-reference",
 		"38-reference",