Auto saving at wordAlignment chapter_2 1th 2:10

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1th/2/9/2023-06-21T07_24_59.397Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Потому что вы помните, братия, труд наш и изнурение — ночью и днём трудясь, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
+  "verseAfter": "Потому что вы помните, братья, труд наш и изнурение — ночью и днём трудясь, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "Nadezhda",
+  "activeBook": "1th",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2023-06-21T07:24:59.397Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1th",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1th/2/9/2023-06-21T07_24_59.409Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Потому что вы помните, братия, труд наш и изнурение — ночью и днём трудясь, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
+  "verseAfter": "Потому что вы помните, братья, труд наш и изнурение — ночью и днём трудясь, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "Nadezhda",
+  "activeBook": "1th",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2023-06-21T07:24:59.397Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1th",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1th/2/9/2023-06-21T07_25_42.777Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Потому что вы помните, братья, труд наш и изнурение — ночью и днём трудясь, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
+  "verseAfter": "Потому что вы помните, братья, труд наш и изнурение — ночью и днём работая, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "Nadezhda",
+  "activeBook": "1th",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2023-06-21T07:25:42.777Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1th",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1th/2/9/2023-06-21T07_25_42.801Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Потому что вы помните, братья, труд наш и изнурение — ночью и днём трудясь, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
+  "verseAfter": "Потому что вы помните, братья, труд наш и изнурение — ночью и днём работая, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "Nadezhda",
+  "activeBook": "1th",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2023-06-21T07:25:42.777Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1th",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/1th/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "1th",
     "chapter": 2,
-    "verse": 9
+    "verse": 10
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_2"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/9.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"Nadezhda","modifiedTimestamp":"2023-06-19T12:58:36.909Z"}
+{"username":"Nadezhda","modifiedTimestamp":"2023-06-21T07:25:47.044Z"}

1th/2.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "6": "не ища славы от людей, ни от вас, ни от других,",
   "7": "мы могли бы {вам} быть в отягощение, как апостолы Христа. Но мы стали детьми среди вас, как если бы мать нежно обращалась со своими детьми.",
   "8": "Так любя вас, мы желали передать вам не только Евангелие Божье, но и собственные души, потому что нам вы стали дороги.",
-  "9": "Потому что вы помните, братия, труд наш и изнурение — ночью и днём трудясь, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
+  "9": "Потому что вы помните, братья, труд наш и изнурение — ночью и днём работая, чтобы не обременить кого-либо {из} вас, мы проповедовали у вас Евангелие Божие.",
   "10": "Вы свидетели и Бог, как свято и праведно, и безукоризненно вам верующим мы были явлены.",
   "11": "Также вы знаете, как вас одного за другим, как отец детей своих,",
   "12": "мы призывали вас и увещевали, и утверждали {вас} в {том}, чтобы вам жить достойно Бога, призывающего вас в своё царство и славу.",