DCS-Mirror
/
JackMessarra_en_ult_psa_book
mirror of https://git.door43.org/JackMessarra/en_ult_psa_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_137 psa 137:8

This commit is contained in:
JackMessarra 2022-05-12 13:56:14 -05:00
parent 956cf59f2f
commit aee11ad18d
12 changed files with 192 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/psa/137.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/137/3/2022-05-12T18_52_21.281Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "There our captors required songs from us,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"verseAfter": "For there our captors required songs from us,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"tags": [
"other",
"grammar"
],
"username": "JackMessarra",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 137,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-05-12T18:52:21.281Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_137"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/137/3/2022-05-12T18_52_21.294Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "There our captors required songs from us,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"verseAfter": "For there our captors required songs from us,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"tags": [
"other",
"grammar"
],
"username": "JackMessarra",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 137,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-05-12T18:52:21.281Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_137"
}
}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/137/3/2022-05-12T18_53_57.743Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "For there our captors required songs from us,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"verseAfter": "For there our captors demanded us to speak songs,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"tags": [
"meaning",
"grammar"
],
"username": "JackMessarra",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 137,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-05-12T18:53:57.743Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_137"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/137/3/2022-05-12T18_53_57.752Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "For there our captors required songs from us,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"verseAfter": "For there our captors demanded us to speak songs,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"tags": [
"meaning",
"grammar"
],
"username": "JackMessarra",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 137,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-05-12T18:53:57.743Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_137"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/137/3/2022-05-12T18_54_37.726Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "For there our captors demanded us to speak songs,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"verseAfter": "For there our captors demanded that we sing songs,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "JackMessarra",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 137,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-05-12T18:54:37.726Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_137"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/137/3/2022-05-12T18_54_37.735Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "For there our captors demanded us to speak songs,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"verseAfter": "For there our captors demanded that we sing songs,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "JackMessarra",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 137,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-05-12T18:54:37.726Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_137"
}
}

25
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/137/3/2022-05-12T18_55_59.610Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
{
"verseBefore": "For there our captors demanded that we sing songs,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"verseAfter": "For there our captors demanded that we sing songs,\n\\q and those who relentlessly mocked us said,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"tags": [
"meaning",
"grammar",
"other"
],
"username": "JackMessarra",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 137,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-05-12T18:55:59.610Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_137"
}
}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/137/3/2022-05-12T18_55_59.620Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "For there our captors demanded that we sing songs,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"verseAfter": "For there our captors demanded that we sing songs,\n\\q and those who relentlessly mocked us said,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"tags": [
"meaning",
"grammar",
"other"
],
"username": "JackMessarra",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 137,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2022-05-12T18:55:59.610Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_137"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 3
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_137"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/137/3.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"JackMessarra","modifiedTimestamp":"2022-05-12T18:56:07.915Z"}

2
psa/137.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"1": "Beside the rivers of Babylon\n\\q there we sat and wept\n\\q when we remembered Zion.\n\\q",
"2": "On the poplars there\n\\q we hung our harps.\n\n\\s5\n\\q",
"3": "There our captors required songs from us,\n\\q and those who mocked us required us to be happy, saying,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"3": "For there our captors demanded that we sing songs,\n\\q and those who relentlessly mocked us said,\n\\q “Sing to us from the songs of Zion.”\n\\q",
"4": "How could we sing a song about Yahweh\n\\q in a foreign land?\n\n\\s5\n\\q",
"5": "If I forget you, Jerusalem,\n\\q let my right hand forget\n\\q",
"6": "Let my tongue cling to my palate\n\\q if I do not remember you,\n\\q if I do not lift up Jerusalem\n\\q over my chief pleasure.\n\n\\s5\n\\q",