DCS-Mirror
/
JackMessarra_en_ult_psa_book
mirror of https://git.door43.org/JackMessarra/en_ult_psa_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Commit before upload

This commit is contained in:
JackMessarra 2020-02-24 13:47:17 -06:00
parent 65dc5efaaf
commit 47f7786612
3 changed files with 159 additions and 158 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/psa/54.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/54/7.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-02-24T19:45:20.469Z"}

314
en_ult_psa_book.usfm
View File

@ -3705,7 +3705,7 @@
\q \w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w shaken|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
@ -6040,93 +6040,93 @@
\zaln-s | x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"\*\w Selah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\s5
\q \v 7 \w Lift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w heads|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gates|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
\q \w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂא֤וּ"\*\w Lift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָֽאשֵׁי⁠כֶ֗ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w heads|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H8179" x-lemma="שַׁעַר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁעָרִ֨ים"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gates|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q \zaln-s | x-strong="c:H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,C:VNv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ֭⁠הִנָּשְׂאוּ"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lifted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
\w everlasting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w doors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\q \w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֑ם"\*\w everlasting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H6607" x-lemma="פֶּתַח" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּתְחֵ֣י"\*\w doors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\q \zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠יָב֗וֹא"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w King|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w may|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="d:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠כָּבֽוֹד"\*\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠יָב֗וֹא"\*\w may|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!
\q \v 8 \w Who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w King|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
\q \w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mighty|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*;
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
\w mighty|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w battle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֥י"\*\w Who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶה֮"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֤לֶךְ"\*\w King|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="d:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠כָּ֫ב֥וֹד"\*\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
\q \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H5808" x-lemma="עִזּוּז" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִזּ֣וּז"\*\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠גִבּ֑וֹר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mighty|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝הוָ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּבּ֥וֹר"\*\w mighty|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H4421" x-lemma="מִלְחָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלְחָמָֽה"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w battle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\s5
\q \v 9 \w Lift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w heads|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gates|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
\q \w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂא֤וּ"\*\w Lift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָֽאשֵׁי⁠כֶ֗ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w heads|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H8179" x-lemma="שַׁעַר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁעָרִ֨ים"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gates|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q \zaln-s | x-strong="c:H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֭⁠שְׂאוּ"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lifted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
\w everlasting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w doors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\q \w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֑ם"\*\w everlasting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H6607" x-lemma="פֶּתַח" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּתְחֵ֣י"\*\w doors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\q \zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠יָבֹא"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w King|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w may|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="d:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠כָּבֽוֹד"\*\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠יָבֹא"\*\w may|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!
\q \v 10 \w Who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w King|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*?
\q \w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\q \w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\q \v 10 \zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֤י"\*\w Who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"\*\zaln-s | x-strong="H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶה֮"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֤לֶךְ"\*\w King|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="d:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠כָּ֫ב֥וֹד"\*\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
\q \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w hosts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\q \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֤וּא"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֖לֶךְ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w King|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w glory|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="d:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠כָּב֣וֹד"\*\w glory|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\qs \qs*
\w Selah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"\*\w Selah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\s5
\c 25
\m
\q A psalm of David.
\q \v 1 \w To|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\q \v 1 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֶ֥י⁠ךָ"\*\w To|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝הוָ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶשָּֽׂא"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w life|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִׁ֥⁠י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w life|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\q \v 2 \w My|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -15179,121 +15179,121 @@
\c 54
\m
\d For the chief musician; on stringed instruments. A maschil of David; when the Ziphites came and said to Saul, “Does David not hide himself with us?”
\q \v 1 \w Save|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\q \v 1 \zaln-s | x-strong="H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,Vhv2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹשִׁיעֵ֑⁠נִי"\*\w Save|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֭לֹהִים"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="b:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠שִׁמְ⁠ךָ֣"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w name|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\q \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w name|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\q \zaln-s | x-strong="c:b:H1369" x-lemma="גְּבוּרָה" x-morph="He,C:R:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בִ⁠גְבוּרָתְ⁠ךָ֥"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H1777" x-lemma="דִּין" x-morph="He,Vqi2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְדִינֵֽ⁠נִי"\*\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:b:H1369" x-lemma="גְּבוּרָה" x-morph="He,C:R:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בִ⁠גְבוּרָתְ⁠ךָ֥"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w might|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\q \v 2 \w Hear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w prayer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
\q \w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w might|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q \v 2 \zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמַ֣ע"\*\w Hear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H8605" x-lemma="תְּפִלָּה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּפִלָּתִ֑⁠י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w prayer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֭לֹהִים"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q \zaln-s | x-strong="H0238" x-lemma="אָזַן" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֝אֲזִ֗ינָ⁠ה"\*\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="l:H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠אִמְרֵי"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w words|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mouth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\q \v 3 \w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w strangers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִֽ⁠י"\*\w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mouth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָרִ֨ים"\*\w strangers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֤מוּ"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w risen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\q \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֗⁠י"\*\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\q \zaln-s | x-strong="c:H6184" x-lemma="עָרִיץ" x-morph="He,C:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ֭⁠עָרִיצִים"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pitiless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H1245" x-lemma="בָּקַשׁ" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּקְשׁ֣וּ"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w sought|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w after|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w life|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
\q \w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w set|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\w after|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִׁ֑⁠י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w life|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q \zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂ֨מוּ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂ֨מוּ"\*\w set|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֖ים"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="l:H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠נֶגְדָּ֣⁠ם"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\qs \qs*
\w Selah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"\*\w Selah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\s5
\q \v 4 \w See|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w helper|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
\q \w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֣ה"\*\w See|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֭לֹהִים"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5826" x-lemma="עָזַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹזֵ֣ר"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֑⁠י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5826" x-lemma="עָזַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹזֵ֣ר"\*\w helper|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q \zaln-s | x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲ֝דֹנָ֗⁠י"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="b:H5564" x-lemma="סָמַךְ" x-morph="He,R:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּֽ⁠סֹמְכֵ֥י"\*\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w upholds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\q \v 5 \w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w upholds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִֽׁ⁠י"\*\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשִׁ֣יב"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w repay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w evil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
\q \w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w repay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="l:H8324" x-lemma="שָׁרַר" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠שֹׁרְרָ֑⁠י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="d:H7451b" x-lemma="רַע" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֭⁠רַע"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w evil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q \zaln-s | x-strong="b:H0571" x-lemma="אֶמֶת" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֝⁠אֲמִתְּ⁠ךָ֗"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w faithfulness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!
\w faithfulness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H6789" x-lemma="צָמַת" x-morph="He,Vhv2ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצְמִיתֵֽ⁠ם"\*\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\s5
\q \v 6 \w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H2076" x-lemma="זָבַח" x-morph="He,Vqh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶזְבְּחָה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sacrifice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sacrifice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָּ֑⁠ךְ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="b:H5071" x-lemma="נְדָבָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠נְדָבָ֥ה"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w freewill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w offering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
\q \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w offering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q \zaln-s | x-strong="H3034" x-lemma="יָדָה" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֤וֹדֶה"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thanks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w name|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִּׁמְ⁠ךָ֖"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w name|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טֽוֹב"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w good|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\q \v 7 \w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w good|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5337" x-lemma="נָצַל" x-morph="He,Vhp3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִצִּילָ֑⁠נִי"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w rescued|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trouble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
\q \w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w eye|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w has|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="m:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠כָּל"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H6869b" x-lemma="צָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָ֭רָה"\*\w trouble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\q \zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינִֽ⁠י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w eye|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאֲתָ֥ה"\*\w has|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w looked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w triumph|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w triumph|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:b:H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,C:R:Vqrmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠בְ⁠אֹיְבַ֗⁠י"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\s5