JackMessarra_en_ult_psa_book/.apps/translationCore/alignmentData/psa/51.json

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"חָנֵּ֣⁠נִי","strong":"H2603a","lemma":"חָנַן","morph":"He,Vqv2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהִ֣ים","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠חַסְדֶּ֑⁠ךָ","strong":"k:H2617a","lemma":"חֶסֶד","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠רֹ֥ב","strong":"k:H7230","lemma":"רֹב","morph":"He,R:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"רַ֝חֲמֶ֗י⁠ךָ","strong":"H7356b","lemma":"רַחַם","morph":"He,Ncmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מְחֵ֣ה","strong":"H4229a","lemma":"מָחָה","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פְשָׁעָֽ⁠י","strong":"H6588","lemma":"פֶּשַׁע","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Have","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mercy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"me","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"because","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"your","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"covenant","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"faithfulness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sake","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"multitude","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"your","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"merciful","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"actions","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"blot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"out","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"my","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"transgressions","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הרבה","strong":"H7235a","lemma":"רָבָה","morph":"He,Vha","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כַּבְּסֵ֣⁠נִי","strong":"H3526","lemma":"כָּבַס","morph":"He,Vpv2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠עֲוֺנִ֑⁠י","strong":"m:H5771","lemma":"עָוֺן","morph":"He,R:Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּֽ⁠מֵ⁠חַטָּאתִ֥⁠י","strong":"c:m:H2403b","lemma":"חַטָּאָה","morph":"He,C:R:Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"טַהֲרֵֽ⁠נִי","strong":"H2891","lemma":"טָהֵר","morph":"He,Vpv2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Wash","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"me","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thoroughly","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"my","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"iniquity","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"ty