JackMessarra_en_ult_psa_book/.apps/translationCore/alignmentData/psa/150.json

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הַ֥לְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יָ֨הּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽלְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵ֥ל","strong":"H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠קָדְשׁ֑⁠וֹ","strong":"b:H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽ֝לְל֗וּ⁠הוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בִּ⁠רְקִ֥יעַ","strong":"b:H7549","lemma":"רָקִיעַ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֻזּֽ⁠וֹ","strong":"H5797","lemma":"עֹז","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Praise","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Yahweh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Praise","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"holy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"place","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"praise","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"him","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"in","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mighty","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"heavens","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הַֽלְל֥וּ⁠הוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בִ⁠גְבוּרֹתָ֑י⁠ו","strong":"b:H1369","lemma":"גְּבוּרָה","morph":"He,R:Ncfpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽ֝לְל֗וּ⁠הוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠רֹ֣ב","strong":"k:H7230","lemma":"רֹב","morph":"He,R:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"גֻּדְלֽ⁠וֹ","strong":"H1433","lemma":"גֹּדֶל","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Praise","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"him","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mighty","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"acts","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"praise","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"him","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"for","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"his","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"surpassing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"greatness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הַֽ֭לְלוּ⁠הוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word